Vous avez cherché: initially (Anglais - Albanais)

initially yes, but...
fillimisht po, por...

farmers were initially optimistic.
fermerët fillimisht ishin optimistë.

the opposition initially proposed the idea.
ideja u propozua fillimisht nga opozita.

allow zoom greater than 100% initially
lejo zmadhimin më shume se 100% gjatë hapjes

initially, steiner turned down the requests.
fillimisht, shtajner i hodhi poshtë kërkesat.

slovenia initially balked over environmental concerns.
sllovenia fillimisht ngurroi rreth sheqtësimeve mjedisore.

initially, it was to end its mission in july 2007.
filimisht misioni i saj duhej të mbaronte në korrik 2007.

banovic initially pleaded not guilty to all charges.
banoviç fillimisht e deklaroi veten të pafajshëm ndaj të gjithë akuzave.

initially after he was diagnosed, he was so optimistic.
po, john tyree. po, do të shkoj se shpejti.

the plant will initially supply ford dealers in romania.
fabrika do të furnizojë në fillim blerësit në rumani.

initially, there would be two charter flights a week.
fillimisht do të jenë dy fluturime çarter në javë.

initially, two deposit agencies were established, one in each entity.
fillimisht, u krijuan dy agjenci depozitash, një në çdo njësi.

initially, the ec had projected 14 billion euros for the region.
fillimisht, ke kishte parashikuar 14 miliard euro për rajonin.

elizabeth gowing: i initially worked as a teacher in london.
elizabeth goving: fillimisht punova si një mësuese në londër.

initially, the olympics were expected to be fiscally justified for the government.
fillimisht, olimpiada pritej të justifikohej financiarisht për qeverinë.

anti-corporate activism initially surfaced with groups like earth first!
aktivizmi anti-korporatë filloi me grupe si 'bota, e para!

djukanovic and vujanovic initially agreed to attend, but later decided against it.
gjukanoviç dhe vujanoviç fillimisht pranuan të marrin pjesë, por më vonë vendosën të kundërtën.

initially, the company will operate two flights weekly -- on thursdays and sundays.
fillimisht, kompania do të operojë me dy fluturime në javë, të enjtet dhe të dielat.

initially, greece was planning to deploy 50,000 police and soldiers during the games.
fillimisht greqia kishte planifikuar të vendoste 50,000 policë dhe ushtarë gjatë lojrave.

she added that "initially, economic restructuring means that jobs are both created and destroyed.
ajo shtoi se “në fillim, ristrukturimi ekonomik do të thotë që vendet e punës krijohen, por edhe shkatërrohen.