Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- she's been interrogated.
- ajo është intervistuar.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we interrogated him all night.
e kemi pyetur gjithë natën.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we've interrogated the prisoner.
kemi marrë në pyetje të burgosurin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but we haven't interrogated her.
por ne nuk e kemi interroguar atë.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i did not come here to be interrogated.
nuk erdha qe te me marresh ne pyetje!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interrogated him immediately after my return.
dua ta marr në pyetje, menjëherë pasi të kthehem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the girl, she was interrogated inside here?
ndërsa vajza, atë po e pyesnin këtu brenda?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you feel like you're being interrogated?
ndihesh sikur po merresh në pyetje?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commander zhao, we interrogated the crew as you instructed.
komandant xhao, ne pyetëm ekuipazhin ashtu siç urdhëruat.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think it's the agent who interrogated me.
mendoj se është agjendi që më kishte marrë në pyetje.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we shall record their testimony, and they will be interrogated.
dëshmia e tyre do të regjistrohet dhe ata do të merren në pyetje.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all right? yes. you act like this dude can't be interrogated.
po sillesh kinse unë nuk mund ta marr në pyetje, sikur ai të ishte godzila, e unë jam tokio.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the police commissioner, whose brother was once interrogated by stelu himself.
komisioneri policorë, vëllai i të cilit ishte marrë në pyetje një herë nga vetë stelu
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a man who can't be interrogated because he has no memories to confess.
një njeri që s'mund merret në pyetje, sepse s'ka asnjë kujtesë për të rrëfyer.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- he's being interrogated by a field officer out of the consulate.
po mirret në pyetje nga një oficer terreni jashtë konsullatës.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oswald is also being interrogated to see if he had any connection with the slaying of the president.
osvaldi po merret gjithashtu në pyetje, për të parë nëse kishte gisht në vrasjen e presidentit.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the indictees are all part of the larger group detained on monday and interrogated by prosecutors the following day.
të paditurit janë të gjithë pjesë e një grupi më të madh të ndaluar të hënën dhe të marrë në pyetje nga prokurorët një ditë më pas.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so anyway, our heroes were transported to a secret cia interrogation center, where they were interrogated...
gjithsesi, heronjtë tanë u transportuan në një qëndër hetimi të fshehtë të cia, ku u morën në pyetje....
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he said your husband interrogated him, and his questions suggested a knowledge he shouldn't have of the list.
tha që burri yt e kishte marrë në pyetje, dhe këto pyetje i treguan një njohuri që ai nuk e kishte për listën.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the suspects are to be interrogated vigorously, grilled, no obsolete notions of sentimentality. we are in the modern age.
të dyshuarit duhet të hetohen në mënyrë të vrullshme, pa asnjë nocion të vjetër sentimentalizmi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :