Vous avez cherché: penitentiary (Anglais - Albanais)

in the penitentiary?
në burg?

- they're building a penitentiary...
- bash tash ndërtojnë ndëshkimore për...

i heard about the penitentiary, man.
kam dëgjuar për shtëpinë përmirësuese. unë nuk e përballoj dot.

stillwater marsh penitentiary shut down ages ago.
burgu stillwater ka vite që është mbyllur.

expert in the penitentiary system, are you, boy?
ekspert në sistemin e burgjeve je ti djalosh?

thirty years in the massachusetts women's penitentiary.
30 vite, në burgun e grave të masaçusetsit.

- me keeping you alive, and you keeping me out of the penitentiary.
- që unë të të lë gjallë dhe ti të mos më çosh në burg.

only indiana state penitentiary in michigan city can guarantee dillinger will not escape.
vetëm burgu shtetëror i indianës në qytetin e miçiganit mund të garantojë që dilinxheri s'ka për t'u arratisur. sherif holli?

bolan will spend a minimum of 25 years behind bars in blackwater state penitentiary.
bolan do të kalojnë një minimum prej 25 vjet pas hekurave në shtetin burgjeve blackwater.

and they sentenced me to 10 years in the state penitentiary for a $50 theft.
dhe më dënuan dhjetë vjet në burgun shtetëror për vjedhjen e 50 dollarëve.

[ lnmates shouting ] uh, hazelton, this is custody bus 2 from grafton penitentiary.
hazelton, këtu autobusi 2 nga burgu grafton.

ten of my aryan brothers are arrested stupid government charges a federal penitentiary the state of new jersey.
10 nga vëllezërit e mi arian janë arrestuar dhe akuzuar nga qeveria ne burgun federal shtetin e new jersey.

and if i hear that you break one law i'll send you to the state penitentiary for no less than 10 years.
dhe nese ti behesh prap i keq ... ...do te dergoje ne burg me jo me pak se 10 kokrra(vjet)

russian gangster aleksei sytsevich was broken out of a classified penitentiary known simply as the vault by an unknown team of men.
gangster rus aleksi sisteviç arriti që të arratisej sot nga një burg i klasifikuar që njihej ndryshe dhe si kasaforta, me ndihmën e disa personave të panjohur.

anthony steven wright, too known as tony zappa, is serving life imprisonment in iowa state penitentiary without the right to parole.
steven wright anthony, gjithashtu njohur si tony zappa, po vuan një dënim me vdekje në shtetit iowa burgjeve pa lirim me kusht

the conficker or downadup computer virus attacked romania's penitentiary and police it systems, the daily romania libera reported on march 13th.
conficker apo virusi i kompjuterit downadup sulmoi sistemet it të burgjeve dhe të policisë të rumanisë, raportoi në 13 mars e përditëshmja romania libera.

quoting the head of the foca penitentiary, the croatian news website javno.hr reported on monday that all nine prison guards accompanying stankovic to the hospital have been suspended from duty and face criminal charges.
duke cituar kreun e burgut të foçës, uebasajti kroat i lajmeve javno.hr raportonte të hënën se të nëntë rojet e burgut që shoqëronin stankoviçin në spital janë pezulluar nga detyra dhe ndeshen me akuza penale.

agent, you should know that there are some on this committee who feel, given your service record, both for this country and against it, that you belong in a penitentiary.
agjente, duhet ta dish se ka disa persona në që besojnë se... bazuar tek të dhënave, si për mirën dhe për të keqen e shtetit,ju i përkisni një burgu.

lorena bolfa, psychologist at the penitentiary in bacau and member of the association for human rights defence in romania-helsinki committee, notes that cell leaders typically assault newcomers.
lorena bolfa, psikologe në burgun në bacau dhe anëtare e shoqatës për mbrojtjen e të drejtave të njeriut në komitetin rumani-helsinki, vëren se drejtuesit e qelive zakonisht sulmojnë të sapoardhurit.

i'd still be with bope, if not for what happened... at the penitentiary laércio da costa pellegrino... better known as "bangu one".
unë edhe sot do të isha në bope po të mos kishte ndodhur kjo... në burgun laércio të costa pellegrino... e njohur si bangu one.