Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
syria
siria
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he's from syria.
ai është nga siria.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
syria and all arabia.
siri dhe gjithë arabinë.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turkey and iran at odds over syria
turqia dhe irani në mospajtim lidhur me sirinë
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ankara seeks moderator role in syria
ankara kërkon rolin e ndërmjetësuesit në siri
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the dark corners of syria. where...
- qetësohu!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
syria a diplomatic headache for turkey, eu
siria një dhembje koke diplomatike për turqinë dhe be-në
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are we really getting anywhere in syria?
a jemi ne te vertet duke aritur dicka ne siri?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
been in and out of lebanon, syria, sudan.
ka qenë në mision në liban, në siria, në sudan.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on turkish border, concern over events in syria
në kufirin turk, shqetësime mbi ngjarjet në siri
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"this road leads to syria," the driver said.
"kjo rrugë çon në siri," thotë shoferi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"kurdish people in syria and iraq are also revolting.
"populli turk në siri dhe irak po revoltohet gjithashtu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"besides syria, iran does not have any major allies.
"përveç sirisë, irani nuk ka ndonjë aleat të madh.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"our policy on syria was clear from the very beginning.
"politika jonë mbi sirinë ishte e qartë që nga fillimi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
civil unrest has been going on for two weeks in syria.
trazira civile po vazhdon për dy javë në siri.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another day and another round of violence in syria on saturday.
një ditë tjetër dhe një raund tjetër dhune në siri këtë të shtunë.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he's been on the ground in syria for the past two years.
ai ka qene ne siri. per dy vite te kaluara.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"they are good people, i have relatives in syria," he said.
"ata janë njerëz të mirë, unë kam të afërm në siri," tha ai.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"he is currently serving a several-year prison term in syria.
"ai po shërben tani një afat prej disa vitesh burg në siri.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
iran has taken some tentative steps to prepare for a post-assad syria.
irani ka marrë disa hapa paraprakë për t'u përgatitur për një siri të pas-asadit.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :