Vous avez cherché: teammates (Anglais - Albanais)

we're teammates.
jemi në një skuadër.

-we're teammates.
-jemi shokë skuadre.

your teammates, to me.
skuadrës tënde, mua.

- not even his own teammates.
- as shokët e skuadrës.

may i introduce my teammates?
mund tju prezantoj ekipin tim?

that's what teammates are for.
kështu bëjnë shokët e skuadrës.

you know mvp sold his own teammates out.
e dini se mvp-ja e shiti ekpinin e tij.

these are my teammates, sam and brian.
- oh, unë jam xheidi. shkolla juaj është e mahnitshme.

you and your teammates will go to gryffindor t ower.
ti dhe bashklojtarët do të shkoni në kullën e grifatit.

i bet a lot of your old teammates are locked up in here.
vë bast se shokët e tu të vjetër janë të mbyllur këtu.

that's zing, the captain, he's auditioning for teammates.
ai është zingu,kapiteni.... vë në provë lojtarët që vijnë për tu futur në skuadër.

when you got nine teammates, you gotta pass it. you gotta pass it.
kur të bëhet nëntë, duhet ta kalosh atë.

running from midfield, he forced his teammates to be more agile and made some good shots.
duke rendur nga mesfusha ai i detyroi shokët e tij të qenë më të lëvizshëm dhe bëri disa gjuajtje të mira.

teammates don't join a team under false pretences then leave once they get what they want.
shokët e skuadrës nuk bashkohen me skuadrën me pretendime të rreme... dhe të largohen pasi marrin atë që duan.

his teammates, serbian zarko sesum and croatian ivan pesic, suffered serious injuries in the brawl.
shokët e tij të ekipit, serbi zharko sesum dhe kroati ivan peshiç , morën plagë serioze në përleshje.

the screening of once brothers was attended by petrovic's mother, biserka, and former teammates such as dino radja.
shfaqja e dikur vëllezër u ndoq nga nëna e petroviç, biserka dhe ish lojatarë të ekipit si dino raxhia.

he says he played professionally in his homeland, but like most of his teammates, he had little idea of the barriers and difficulties that would face him in turkey.
ai thotë se luante si profesionist në vendin e tij, por si shumica e shokëve të skuadrës së tij, ai dinte pak për pengesat dhe vështirësitë që do të ndeshte në turqi.

the croats tried to use their height advantage over the japanese by sending dangerous crosses, but a few good headers by prso and his teammates either went wide or were caught by kawaguchi.
kroatët u përpoqën të përdorin avantazhin e tyre të lartësisë ndaj japonezëve duke i dërguar krose të rrezikshme, por vetëm pak goditje me kokë nga prso ose nga shoku i ekipit të tij shkuan anash ose u kapën nga kauagushi.

as the rabbit travels, the teammates will rotate themselves into the eye position so that the rabbit doesn't realize he's being followed .
pasi që lepuri udhëton, shokët e ekupiazhit do të vihen në pozitën e syrit në mënyrë që lepuri mos ta kuptojë që është duke u ndjekur.

players slide the heavy stones toward the circle, or "house," as teammates control the direction and speed of the stone by sweeping in front of it with a special broom.
një lojtar bën që të rrëshqasë një gur të rëndë drejt një rreth, i quajtur "shtëpia", ndërsa shokët kontrollojnë drejtimin dhe shpejtësinë e gurit duke fshirë para saj me një fshesë të posaçme.