Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mixer
mischer
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :
stand mixer
standmixer
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this is a great stand mixer!
so stellt man sich einen guten mixer vor
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when used with lift-restricted tractors, simply place the mixer on its stand legs during the concreting.
beim einsatz mit hubschwachen traktoren stellen sie während des betonierens einfach den mischer auf seinen stützbeinen ab.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for mixer dry tests a test stand has been set up which enables dry running at all standard shaft lengths.
für rührwerkstrockentests wurde ein prüfstand errichtet, der den trockenlauf bei allen standard-wellenlägen ermöglicht.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
audio input channels?– route external audio directly into the mixer (stand-alone mode only).
audio input channels – nun können sie auch externe audio-signale in den vienna ensemble pro 4-mixer routen (nur im stand-alone-modus).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all kitchenaid stand mixers are assembled in its factory in greenville, ohio.
seit 1994 erfolgt die herstellung der kitchenaid-kleingeräte in greenville.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the stand mixer of claim 1, wherein the bowl can be placed in a locked position.
standmischer nach anspruch 1, wobei die schale in einer verriegelten position angeordnet werden kann.
Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the gericke batch mixer stands for a robust design and high throughput and guarantees at the same time a good mixing homogeneity.
der gericke batchmischer zeichnet sich durch seine robuste ausführung und hohe durchsatzleistung aus und garantiert zudem eine gute mischhomogenität.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. in bowl of stand mixer, combine flour, sugar, baking powder, nutmeg and salt.
1. in der schüssel des stand-mixer, mehl, zucker, backpulver, muskatnuss und salz.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kitchenaid’s best performing stand mixer in its class. bigger bowl, enhanced performance, more powerful motor.
größere schüssel, verbesserter leistung, stärkeren motor. für den profi, der mehr verlangt von allem, was sie tun.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(wifi, tv, dvd player, mini stereo system, fully equipped kitchen, coffee maker, kettle, hand and stand mixers, electric grill, microwave, etc ...)
(wlan, fernseher, dvd spieler, mini stereo anlage, komplett ausgestattet küche, kaffeemaschine, wasserkocher, hand- und standmixer, elektro grill, raclette, mikrowelle usw )
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :