Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
only a few years ago.
only a few years ago.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one or a few years ago
vor einigen jahren
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he died a few years ago.
er ist erst vor ein paar jahren gestorben.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was just a few years ago.
es ist erst ein paar jahre her.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more pragmatically than a few years ago
pragmatischer als vor ein paar jahren
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a few years ago, the tour operator
vor einigen jahren hatte ein reiseveranstalter
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this was so until a few years ago
das war die situation bis vor wenigen jahren.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i became esperantist a few years ago.
ich wurde vor ein paar jahren esperantist.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
>stockmarket crash a few years ago.
> tonello47
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a few years ago i'd kommentar: #1238
kommentar: *
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
>>happened only a few years ago?
> herrschen jedenfalls unterschiedliche regelungen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a few years ago it was only a few per cent.
das waren vor acht jahren nur ein paar prozent.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
a few years ago, matters were quite different.
das war ja vor ein paar jahrzehnten ganz anders.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entering a theatre group, a few years ago…
einer theatergruppe beizutreten, vor einigen jahren.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a few years ago you did not indicate your true age.
doch vor einigen jahren hast du dein alter nicht wahrheitsgemäß angegeben.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
who would have thought it just a few years ago?
wer hätte das vor einigen jahren für möglich gehalten?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i stopped sending christmas cards a few years ago.
ich hörte vor ein paar jahren auf, weihnachtspost zu verschicken.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a few years ago, gateway came out with flat screen tvs.
vor einigen jahren brachte gateway fernseher mit flachbildschirmen auf den markt.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a few years ago, i visited mexico from the u.s.
vor ein paar jahren reiste ich aus den usa nach mexiko.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shkoder a few years ago. sterkaj claims to have business
shkoder a few years ago. sterkaj claims to have business
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :