Vous avez cherché: a note in time (Anglais - Allemand)

note in the margin
hinweis am rande der urschrift

and in a note in the margin he adds:
so sagt er einmal:

orientation note in preparation.
leitlinien in vorbereitung.

the button to insert a note in the notation.
die taste um eine note in den notenlinien einzufügen.

(short note in french)
(notiz in französisch)

the note id (nid) identifies a note in a database.
the note id (nid) identifies a note in a database.

i added a note in the readme about map usage and gameplay.
i added a note in the readme about map usage and gameplay.

please make a note in the comentary about which pattern you like!
please make a note in the comentary about which pattern you like!

first of all, if you allow me, i have here a note in french.
doch zunächst, wenn sie gestatten, habe ich hier eine mitteilung in französisch.

if history logging is enabled it also makes a note in the history file.
wenn die aufzeichnung der history aktiviert ist, wird auch dort ein eintrag gemacht.

also make a note in your diary of the november date for transform in abu dhabi.
zudem sollten sie sich schon jetzt den termin für die transform in abu dhabi im november vormerken.

here you can find information about the author and enter a note in the text field.
hier können sie informationen zum autor erhalten und im textfeld eine notiz eingeben.

notes in circulation
im umlauf befindliche banknoten/geldscheine

added a note in the trading dialog to let you know when your trading partner is typing.
added a note in the trading dialog to let you know when your trading partner is typing.

guests wishing to have breakfast in their room must leave a note in the comments box when booking.
wenn sie das frühstück auf ihrem zimmer genießen möchten, geben sie dies bitte bei der buchung im feld für besondere anfragen an.

according to a note in the serious frankfurter allgemeine zeitung is all nonsense – take a view:
einer notiz der frankfurter allgemeinen zeitung zufolge ist nämlich alles ganz anders – lesen sie selbst:

it notes in particular:
insbesondere trifft er folgende feststellungen:

we've added a note in the property description in order to make this even clearer to prospective guests.
wir haben der beschreibung der ferienwohnung noch eine anmerkung hinzugefügt, um diese tatsache zukünftigen gästen noch klarer zu machen.

notes (in)égales?
notes (in)égales?

in addition, the value of the assets transferred shall be disclosed in a note in the transferor's accounts.
ausserdem ist der betrag der übertragenen vermögensgegenstände im anhang zum abschluß des pensionsgebers anzugeben.