Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abac gourmet package (2+0)
abac gourmetangebot (2+0)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in abac xavier pellicer has cooked for the royal family.
im abac kochte xavier pellicer schon für die königliche familie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hotel in barcelona - abac restaurant hotel - spain
hotel in barcelona - abac restaurant hotel - spanien
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the abac is set on avinguda tibidabo, an upmarket residential area of barcelona.
im abac wohnen sie an der avinguda tibidabo, einem exklusiven wohnviertel von barcelona.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also feeds financial data into the commission’s accounting system abac.
darüber hinaus speist es finanzdaten in das rechnungsführungssystem abac der kommission ein.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in particular, the commission should aim to reduce the duplication of abac functions in cris.
insbesondere sollte die kommission anstreben, die doppelung von abac-funktionen in cris zu verringern.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abac restaurant hotel barcelona gl monumento (5*) - barcelona, spain
abac restaurant hotel barcelona gl monumento (5*) - barcelona, spanien
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sale of alup kompressoren gmbh & co. kg to the abac group, turin, italy.
verkauf der alup-kompressoren gmbh & co. kg, köngen, an die abac-gruppe, turin, italien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
one other producer in the community who fully cooperated in the investigation and who supported the proceeding: abac aria compressa spa of the abac group.
ein weiterer gemeinschaftshersteller, der uneingeschränkt bei der untersuchung mitarbeitete und das verfahren unterstützte: abac aria compressa spa (abac-gruppe).
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the budget group was informed of the difficulties in setting up the new abac computer system, which had meant that the figures for uptake under items 1004 and 1422 were not ready in time.
die budgetgruppe wird davon in kenntnis gesetzt, dass es aufgrund von schwierigkeiten bei der einführung des neuen informatiksystems abac nicht möglich war, zum gewünschten zeitpunkt angaben über die ausschöpfung der mittel für posten 1004 und 1422 bereitzustellen.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each asset is ordered and consequently accepted and encoded into corporate it tool of the european commission (abac assets) in its acquisition value.
jeder vermögenswert wird bestellt und anschließend angenommen und mit seinem anschaffungswert in einem it-instrument der europäischen kommission (abac assets) codiert.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
answer: no, the committees use the same financial management and accounting application as the commission (abac/sap).
antwort: nein, die ausschüsse würden dieselbe finanzverwaltungs- und rechnungsführungsanwendung verwenden wie die kommission (abac/sap).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :