Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ad libitum
ad libitum
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
english (en) ad libitum
englisch (en) ad libitum
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ad-libitum feeding of polled cattle (m/animal)
trogplatz bei ad-libitum-fütterung enthornter rinder (in m/tier)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the food was offered ad libitum.
die fütterung erfolgte ad libitum.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ad libitum - to your own liking
ad libitum - nach belieben
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for choir and organ ad libitum
für chor und orgel ad libitum
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
water may be given ad libitum.
wasser kann jedoch in beliebiger menge angeboten werden.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the rats are given water ad libitum.
die ratten erhalten wasser ad lib.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
for singing, piano and percussion ad libitum
für gesang, klavier und schlaginstrumente ad libitum
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for mixed choir (piano ad libitum)
für gemischten chor (klavier ad libitum)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an organ may be included "ad libitum".
ad libitum kann eine orgel hinzutreten.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the sucrose solutions are then provided ad libitum.
die zuckerlösung wird dann nach belieben dargeboten.
Dernière mise à jour : 2017-01-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
with viola (ad libitum) in the last movement.
mit viola (ad libitum) im letzten satz.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drinking water is available to the animals ad libitum.
trinkwasser steht den tieren ad libitum zur verfügung.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
for organ (flute and/or violin ad libitum)
für orgel (flöte und/oder violine ad libitum)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for mixed choir, people ad libitum, orchestra and organ
für gemischten chor, volk ad libitum, orchester und orgel
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after given test doses, food should be provided ad libitum.
nach verabreichung der prüfdosen sollte das futter nach belieben dargeboten werden.
Dernière mise à jour : 2017-01-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
it concludes after a short ad libitum in a furious finale.
der vierte satz hat finalcharakter. er endet nach einem kurzen ad libitum in einem furiosen finale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for mixed voices partly with violin and flute (ad libitum)
für gemischte stimmen teilweise mit violine und flöte (ad libitum)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for violin, piano and percussion ad libitum (2-4 players)
für violine, klavier und ad lib. schlagzeug (2-4 spieler)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :