Vous avez cherché: allowed for men only (Anglais - Allemand)

we allowed for
wir ließen ab

they had allowed for
sie/sie hatten abgelassen

had i allowed for ?
hatte ich abgelassen ?

men only
nur männer

men only.
männern getanzt.

• men only
• für männer

will i have allowed for ?
würde ich ablassen ?

be perfect - for men only.
für männer, die immer cool bleiben.

period allowed for loading
ladefrist

re-packaging is allowed for internal use only.
inhalt irgendwie verändert werden, außer für internen gebrauch.

minimum time allowed for opposition
mindesfrist für die erhebung der "opposition"

men only accommodation
unterkunft nur für männer

filming is allowed for editorial coverage purposes only.
filmen ist lediglich im rahmen der journalistischen berichterstattung erlaubt.

second, men only.
zweitens: nur männer.

-pets (allowed for extra charge)
-haustiere (gegen gebühr)

this should only be allowed for experts.
dies ist aber nur experten vorbehalten.

a tea house, a place for men only.
a tea house, a place for men only.

only 18 characters are allowed for the user name.
für den benutzernamen sind maximal 18 zeichen möglich.

a headdress is only allowed for religious reasons.
ihre muttersprache ist englisch.

only one minute is allowed for a personal statement.
für die persönliche erklärung ist nur eine minute vorgesehen.