Vous avez cherché: amount of variability (Anglais - Allemand)

deviation of variability
abweichung der veränderlichkeit

causes of variability.
die abweichungen seiner ansicht von der meinigen sind nicht von wesentlicher bedeutung.

weismann, prof., on the causes of variability, 6.
weisse berge, flora der, 450.

title interpretations of variability in the history of psychology
titel interpretations of variability in the history of psychology

identify and correct the causes of variability in a validated environment
identifizierung und korrektur der ursachen für abweichungen in einer geprüften umgebung

statistics helps in coping with situations in the presence of variability.
statistiken helfen, mit situationen bei vorhandener variabilität umzugehen.

literature has shown that the genetic polymorphisms only account for a small amount of variability in concentrations of fentanyl with transdermal administration.
wie die literatur gezeigt hat, erklären die genetischen polymorphismen nur einen kleinen teil der variabilität in den konzentrationen von fentanyl bei transdermaler anwendung.

it is the movement from the search for universals to the understanding of variability.
es ist der ruck von der suche nach universalien zum verständnis der variabilität.

this means that agricultural markets are characterised by a certain degree of variability.
dies bedeutet, dass die agrarmärkte gewissen schwankungen unterliegen.

the expected pattern of variability (for example as shown by historical results);
voraussichtliches variabilitätsmuster (auf der grundlage historischer ergebnisse);

sources of variability may include differences in co-administration with food and concomitant medications.
ursachen der variabilität können unterschiede in der kombination mit mahlzeiten und den begleitmedikationen sein.

there is a longer and more closely scrutinised temperature record and new model estimates of variability.
es gibt heute eine längere und genauer überprüfte temperaturdatenreihe und neue modellschätzungen der variabilität.

enables high light output power and a lot of variability in light adjustment for your luminaire design.
ermöglichen hohe lichtleistungen und viele variable einstellmöglichkeiten für ihr leuchtendesign.

patients showed a higher degree of variability with respect to systemic exposure as compared to healthy subjects.
patienten zeigten im vergleich zu gesunden probanden einen höheren grad an variabilität der systemischen exposition.

i'll give you one last illustration of variability, and that is -- oh, i'm sorry.
ich gebe ihnen ein letztes beispiel für variabilität -- oh, es tut mir leid.

sources of variability within the benchmrk study may include differences in co-administration with food and concomitant medicines.
ursachen der variabilität können unterschiede in der kombination mit mahlzeiten und den begleitmedikationen sein.

5. 23. beck, e., evidence of variability of atmospheric co2 concentration during 20th century, 2008, to be published
5. beck, e., evidence of variability of atmospheric co2 concentration during 20th century, 2008, to be published

while a certain degree of variability is an intrinsic part of agricultural markets, excessive volatility does not benefit producers neither users.
zwar unterliegen die agrarmärkte von natur aus gewissen schwankungen, eine übermäßige volatilität kommt jedoch weder den produzenten noch den verwendern zugute.

the feature of nonreassuring variable decelerations that most significantly indicates fetal hypoxemia, however, is loss of variability within the variable decelerations.
die eigenschaft bei einer fraglich pathologischen dezeleration, die am häufigsten auf eine fetale hypoxie hinweist, ist sicherlich der verlust der variabilität während der dezeleration.

an integrated population pharmacokinetic analysis completed for ponatinib suggests that age may be predictive of variability for ponatinib apparent oral clearance (cl/f).
eine für ponatinib durchgeführte integrierte analyse der populationspharmakokinetik lässt vermuten, dass das alter möglicherweise prädiktiv für die variabilität der scheinbaren oralen clearance (cl/f) von ponatinib ist.