Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
analysis of resistance in arv-naïve patients:
kreuzresistenz:aktivität anderer proteasehemmer gegenüber isolaten, die resistenzen gegen lopinavir nach einer kaletra-therapie bei mit proteasehemmern vorbehandelten patienten entwickelten:
the arv may be adjusted depending on the state or jurisdiction of residence of the winner.
der gewinnbetrag kann im hinblick auf den wohnort und die gesetzlichen bestimmungen des herkunftslandes variieren.
patients progressing to hepatic decompensation should have their anti-hepatitis treatment immediately discontinued and the arv treatment reassessed.
bei entwicklung einer leberdekompensation sollte die hepatitis-therapie sofort abgebrochen und die arv-therapie neu überdacht werden.
båtskott boat-building workshop is a part of the museum museet kystens arv (coastal museum).
båtskott trebåtbyggeri (holzbootwerft) ist eine abteilung des museums "kystens arv" ("erbe der küste").