Vous avez cherché: banking platform providers (Anglais - Allemand)

3.2.1 responsibility of video-sharing platform providers
3.2.1 verantwortungsvolles verhalten der videoplattformen

studentischer mitarbeiter (m/w) für den bereich banking platform
bankkaufmann (m/w) – für den wertpapierbereich

implementation of a core banking platform at a leading german online bank
einführung eines neuen kernbankensystems bei einer führenden deutschen onlinebank

hosting and operation of entire banking platform including the finnova banking software
- hosting und betrieb der gesamtbankenlösung der finnova banking software

implementation of a bank's core banking platform at a leading german online bank
einführung eines kernbankensystems bei einer führenden deutschen onlinebank

cornèronline is our e-banking platform that allows our private and corporate clients to:
cornèronline, die e-banking-plattform für privat- und firmenkunden, ermöglicht ihnen:

deployment of sobaco banking platform with an international commercial bank and with a geneva-based private bank.
implementierung sobaco bankenplattform bei einer internationaler handelsbank und einer genfer privatbank.

it should also remain possible for video-sharing platform providers to take stricter measures on a voluntary basis.
ferner sollte es den videoplattformanbietern möglich bleiben, auf freiwilliger grundlage strengere maßnahmen zu treffen.

development of iphone ipad apps with experiences in automobil, publishing, tourism and banking; platform independent software development for windows and mac
entwicklung von iphone und ipad apps mit erfahrungen u.a. in den branchen: automobil, verlage, tourismus, banken; plattformunabhängige softwareentwicklung für windows und mac

charging for content, charging the consumer, is the hope of the web platform providers for the future… and not only for the profesional users.
charging for content, charging the consumer, is the hope of the web platform providers for the future… and not only for the profesional users.

it is appropriate to involve the video-sharing platform providers as much as possible when implementing the appropriate measures to be taken pursuant to this directive.
es ist zweckmäßig, die videoplattformanbieter soweit wie möglich in die umsetzung der nach dieser richtlinie zu treffenden geeigneten maßnahmen einzubeziehen.

this system will continue to apply to video-sharing platforms providers.
dieses system gilt auch weiterhin für videoplattformanbieter.

aligning our it with these new requirements and imperatives was a necessary next step. we have leveraged the new ict architecture for our banking platform, to modernize our infrastructure and optimize processes.
die anpassung der it der bank folgte daraus als notwendiger schritt. aus der neuen it-architektur heraus haben wir die bankfachlichen plattformen, die modernisierung der infrastruktur und die optimierung der eigenen prozesse abgeleitet.

bosch is the world’s leading platform provider for the industrialization of augmented reality
bosch ist der weltweit führende plattformanbieter für die industrialisierung von augmented reality

member states would not be allowed to require video-sharing platform providers under their jurisdiction to apply stricter measures than the ones provided for in the directive, as amended.
die mitgliedstaaten können von den ihrer rechtshoheit unterworfenen videoplattformanbietern nicht verlangen, strengere maßnahmen zu ergreifen als in der geänderten fassung der richtlinie vorgesehen.

colt technology services today announced that it has acquired thinkgrid, a channel-focused cloud platform provider.
colt technology services hat thinkgrid, einen cloud-plattform-anbieter für vertriebspartner, übernommen.

among these latter, the situation, for instance, of so-called platform providers, now firmly to the fore, figures in the context of digital cable television as well as of television for mobiles.
dabei kristallisieren sich wiederum einzelne problemstellungen der digitalisierten, konvergierenden medienlandschaft heraus. zu letzteren ist etwa die im rahmen von digitalem kabelfernsehen sowie beim handy-tv stark in den blickpunkt gerückte stellung von sog. plattformbetreibern zu zählen.

the video-sharing platform providers covered by this directive provide information society services within the meaning of point (a) of article 2 of directive 2000/31/ec.
die unter diese richtlinie fallenden videoplattformanbieter erbringen dienste der informationsgesellschaft im sinne des artikels 2 buchstabe a der richtlinie 2000/31/eg.

even if initiated in the internet, e-payments are then often processed as regular card payments or through online-banking platforms.
selbst bei initiierung im internet werden e-zahlungen häufig wie „normale“ kartenzahlungen oder über plattformen des online-banking verarbeitet.

an important share of the content stored on video-sharing platforms is not under the editorial responsibility of the video-sharing platform provider.
ein großer teil der auf videoplattformen gespeicherten inhalte unterliegt nicht der redaktionellen verantwortung des videoplattformanbieters.