Vous avez cherché: been here long? (Anglais - Allemand)

been here long?
bist du schon lange hier?

'been here long?'
»ist sie schon lange hier?« fragte stepan arkadjewitsch.

been here.
been here.

just been here
ich war gerade hier

"have you been here long?"
─ sitzt du hier schon lange?

tom hasn't been here long.
tom ist noch nicht lange hier.

we have been here long enough.
wir haben uns hier lange genug aufgehalten.

i've been here way too long.
ich bin schon viel zu lange hier.

have only been here.
nur hier gewesen.

i've been here.
ich bin da.

'ah!' said he heartily. 'been here long?
»ah!« rief er erfreut. »sind sie schon lange hier in moskau?

2. who's been here?
2. who's been here?

been here 24-08 2014.
schon hier 24-08 2014.

have you been here since?
bist du seither hier gewesen?

she's been here. → she
she's been here. → she

i have been here before
ich war bereits im hotel ingeborg

we have been here before.
das alles ist wie ein déjà-vu.

how long have you been here?"
seit wie lange seid ihr hier?«

i've always been here.
ich bin schon immer hier gewesen.

have only been here one night.
wurden nur hier eine nacht.