Vous avez cherché: biberstein (Anglais - Allemand)

Anglais

Traduction

biberstein

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

biberstein [1786] 1°( 1 )

Allemand

le hericher [1631] 1°( 1 )

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

biberstein has an area, , of .

Allemand

nach 1950 wurde biberstein als attraktive wohnlage entdeckt.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

in 1941, he changed his name from szymanowski to biberstein.

Allemand

im selben jahr änderte er seinen familiennamen von szymanowski in biberstein.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the community of biberstein occupies of which is wooded.

Allemand

jahrhundert errichteten die grafen von habsburg-laufenburg die burg biberstein.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

in 2005, the community celebrated the 725 years of biberstein.

Allemand

das freibad biberstein ist das erste öffentliche naturbad der schweiz.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

his works were extensively studied by a. de biberstein-kazimirski in 1886.

Allemand

== leben ==in seiner ersten lebenshälfte studierte er die werke arabischer autoren.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

biberstein is a municipality in the district of aarau of the canton of aargau in switzerland.

Allemand

biberstein (in einheimischer mundart: []) ist eine einwohnergemeinde im bezirk aarau im schweizer kanton aargau.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the first written note on frýdlant dates back to 1278 when the biberstein family bought the local castle from the czech king.

Allemand

die erste urkundliche erwähnung frýdlants stammt aus dem jahre 1278, als das geschlecht der bibersteins die burg vom böhmischen könig kaufte.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

* julius helbig: "urkundliche beiträge zur geschichte der edlen herren von biberstein und ihrer güter".

Allemand

* julius helbig: "urkundliche beiträge zur geschichte der edlen herren von biberstein und ihrer güter.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

those seeking peace and quiet will find the right accommodation here, as will families, groups, seminar participants and cyclists. biberstein is the ideal starting point for wonderful excursions to the surrounding areas.

Allemand

verfügung. sowohl ruhesuchende als auch familien, gruppen, seminarteilnehmende und radfahrer finden hier eine passende unterkunft. biberstein ist ein idealer ausgangspunkt für schöne ausflüge in die nähere umgebung.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the environs of aarau and the valley of schenkenberg with the villages of erlinsbach, küttigen, biberstein, auenstein, schinznach, villnachern and oberflachs. the riesling x sylvaner from this region has a magnificent aroma.

Allemand

die umgebung von aarau und das schenkenbergertal mit erlinsbach, küttingen, biberstein, auenstein, schinznach, villnachern und oberflachs. der hiesige riesling x sylvaner zeichnet sich durch sein prächtiges bukett aus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

alongside marcin, saturator also involves twenty-nine year-old mikolaj biberstein-starowiejski, tomasz walewski (24) and his sister aneta (29). marcin is the oldest, tomasz studied music and aneta is a designer.

Allemand

zu saturator gehören marcin, die geschwister tomasz, 24, aneta, 29, walewski und mikolaj biberstein-starowiejski, 29. marcin ist der Älteste, tomasz hat musik studiert, aneta macht design. und mikolaj? ist der feingeist, der kunstexperte.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,218,412,610 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK