Vous avez cherché: bolder (Anglais - Allemand)

Anglais

Traduction

bolder

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

--bolder biotechnology, inc.

Allemand

--entegrion, inc.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in: bolder, a.; heid,

Allemand

in: bolder, a.; heid,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the enemy grew bolder.

Allemand

die gegner wurden kühner.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you should be bolder."

Allemand

sie sollten dreister sein.« »was?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we could have been bolder.

Allemand

man hätte schon mutiger sein können.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

thrilling games to make them bolder

Allemand

spiele mit viel spannung, um den mut der kinder zu fördern !

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but i prefer bolder tastes delicious.

Allemand

aber ich ziehe kühner geschmack köstlich.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

bolder arzneimittel gmbh & co. kg, köln, germany

Allemand

bolder arzneimittel gmbh & co. kg, köln, germany

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

bolder measures needed to boost the real economy

Allemand

mutigere maßnahmen zur ankurbelung der realwirtschaft nötig

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the union should be far bolder in its policy.

Allemand

diese müßte eine viel mutigere politik betreiben.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

once a wary non-entity, he has grown bolder.

Allemand

eine ehemals scheue unbedeutende person hat selbstbewusste züge entwickelt.

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

iran’s regime has only grown bolder since then.

Allemand

seitdem ist das iranische regime nur kühner geworden.

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

armed militias in the niger delta are becoming bolder.

Allemand

die bewaffneten milizen im niger-delta werden immer rabiater.

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a europe which is bolder, more democratic and more human.

Allemand

ein wagemutigeres, demokratischeres und menschlicheres europa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

to make the council 's text more effective, if not bolder.

Allemand

sie sollen dem text des rates mehr effizienz, ja sogar größere kühnheit verleihen.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

equipped cooking area (gas stove, bolder,toaster,etc)

Allemand

ausgestatteter küchenbereich (gasherd, töpfe,toaster,usw.).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

successful economic policies will require bolder reforms in mediterranean partners.

Allemand

eine erfolgreiche wirtschaftspolitik braucht allerdings mutige reformen in den partnerstaaten des mittelmeerraums.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we believe that health warnings should be bolder, clearer and larger.

Allemand

des weiteren sind wir der meinung, daß die hinweise auf die gesundheitliche gefährdung auf den schachteln noch größer, fetter und klarer gestaltet werden müssen.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

every policeman knows that when you ignore criminal behavior, criminals grow bolder.

Allemand

jeder polizist weiß, dass kriminelle immer dreister werden, wenn kriminelles verhalten ignoriert wird.

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we also need much bolder action to ensure poor people genuinely benefit from world trade.

Allemand

wir müssen darüber hinaus weit mutiger dafür eintreten, daß die armen tatsächlich vom welthandel profitieren.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK