Vous avez cherché: brandname (Anglais - Allemand)

or under the brandname hyganelle.
oder unter der marke hyganelle.

product - brandname - inn - part a/b
- - -

we trade various brandname clothing and apparel.
wir handeln mit verschiedenen markennamen kleidung und bekleidung .

© by kleiberit - brandname of klebchemie gmbh & co. kg
© by kleiberit - brandname of klebchemie gmbh & co. kg

product a) brandname b) inn c) part a/b
produkt a) handelsname b) inn c) teil a/b

the trend towards high-quality brandname products continued.
der trend hin zu markenprodukten hoher qualität hielt weiter an.

the company works with all the major brandname automotive manufacturers.
das unternehmen arbeitet mit allen großen marken zusammen.

export of electronic consumer goods under the brandname "goldstar"
export von elektronischen konsumgütern unter dem markennamen "goldstar"

tecmo initially continued to be operated as a subsidiary and brandname of tecmo koei holdings.
tecmo entwickelte sich in den letzten jahren zu einem wichtigen spielehersteller für die xbox.

coconut shell granule and coconut shell flour are produced and distributed under the brandname coconit.
unter dem handelsnamen coconit werden kokosnußschalengranulat und -mehl produziert und vertrieben.

all over the world under the brandname gelita you can receive first class products for the following application areas:
unter dem markennamen gelita® erhalten sie überall auf der welt von jeder unserer firmen spitzenprodukte für die folgenden bereiche:

the camping brandname pré vert garanties quiet, green surroundings, high standard sanitary facilities and the possibility to try out regional products.
die campingmarke pré vert garantiert eine ruhige, grüne umgebung, qualtitativ hochstehende sanitäre anlagen und die möglichkeit produkte aus der gegend kennenzulernen.

in 2012, israeli company soda club, which owns the sodastream brandname, opened a new store called ecostream on western road in brighton.
die israelische firma soda club, eigentümerin der marke sodastream, eröffnete 2012 einen neuen laden in brighton unter dem namen ecostream.

the french company thomson is relocating from poland to china, and vistula, a homegrown polish manufacturer of brandname suits, is relocating to ukraine.
es geht hierbei auch um den politischen willen washingtons, und dieser wille wird in starkem maße vom us-kongress bestimmt.

although the number of brandname power tools that were sold actually declined by three percent in 2011, private label brands and no-names lost eleven percent.
zwar ging 2011 die stückzahl verkaufter mar ken-elektrowerkzeuge um drei prozent zurück, handelsmarken und no-names verloren jedoch elf prozent.

there was a clear worldwide trend on the power tools market towards high-quality brandname tools: the growth in value was six percent compared to the growth in volume of only four percent.
auf dem markt der elektrowerkzeuge zeigte sich weltweit ein deutlicher trend hin zu markenwerkzeugen hoher qualität: dem wertwachstum von sechs prozent steht ein mengenwachstum von nur vier prozent gegenüber.

after war, the rights to the agfa brandname were lost to the west german company, and the wolfen company's products were rebranded orwo (original wolfen).
im jahr 1964 erfolgte die umstellung des warenzeichens von agfa auf orwo (original wolfen).

all of the offers specified within the internet and brands and trademarks protected by third parties are subject without reservation to the provisions of the trademark law now in effect and to the right of possession of the registered owner. however, do not draw the conclusion that the brandnames are protected by rights of third parties through mere mentioning alone.
alle innerhalb des internetangebotes genannten und ggf. durch dritte geschützten marken- und warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den bestimmungen des jeweils gültigen kennzeichenrechts und den besitzrechten der jeweiligen eingetragenen eigentümer. allein aufgrund der bloßen nennung ist nicht der schluss zu ziehen, dass markenzeichen nicht durch rechte dritter geschützt sind.