Vous avez cherché: bulk soil (Anglais - Allemand)

bulk
schüttgut

bulk density of soil
mittlere bodendichte

device for stabilizing bulk material, especially soil masses.
einrichtung zur stabilisierung von schüttgütern, insbesondere erdmassen.

process and device for decontaminating bulk contaminated substances, especially soil
verfahren und vorrichtung zum dekontaminieren von verseuchten schÜttgÜtern, insbesondere erdbÖden

compaction through an increase in bulk density and a decrease in soil porosity;
verdichtung durch erhöhte bodendichte und verminderte bodenporosität;

soils incubated in bulk should be thoroughly mixed before subsampling.
vor der entnahme von teilproben sind die inkubierten sammelproben gründlich zu mischen.

incubation in bulk or as a series of individual soil samples (see section 1.7.1.2).
für die inkubation von sammelproben oder einer reihe einzelner bodenproben (siehe 1.7.1.2).

results from unauthorized places of burial were seized 682 tons of hazardous waste mixed with the contaminated soil, sand and bulk materials.
ergebnisse von unerlaubten grabstätten wurden 682 tonnen gefährliche abfälle mit dem kontaminierten boden, sand und schüttgütern vermischt beschlagnahmt.

the gardena terraline™ universal shovel is indispensable wherever you need to move soil, sand, snow, gravel and other bulk material.
die gardena terraline™ universal-schaufel ist überall dort unersetzlich, wo es um das umsetzen von erde, sand, schnee, kies und anderem schüttgut geht.