Vous avez cherché: clevis (Anglais - Allemand)

clevis
gabelschuh

clevis pin
gabelkopfbolzen

plastic clevis
kuststofflagerauge (n)

clevis joint.
gabelgelenk.

(clevis controlled)
(zugmaulgesteuert)

multiple clevis assy
vollständiger mehrfachgabelkopf

pressure on clevis:
druck in der gabel:

redundant clevis pin pair
redundantes lastösenbolzenpaar

clevis and tongue coupling
gabel-laschen-verbindung

clevis gmbh, münchen, germany
alupress ag, laurens (usa), germany

clip locking turnbuckle clevis end
spannschlossgabelkopf

clevis research gmbh, münchen, germany
clevis research gmbh, münchen, germany

flexible microsurgical instrument with rotatable clevis
flexibles mikrochirurgisches instrument mit rotierbarem haken

shackle (clevis) for hooking onto a chain
schäkel (gabelkopf) zum anhaken auf einer kette

rotatable clevis assembly for a flexible microsurgical instrument
rotierbares gabelgelenk fÜr ein flexibles mikrochirurgisches instrument

clevis assemblies for medical instrument and methods of manufacture
gabelkopf-anordnungen fÜr ein medizinisches instrument und herstellungsverfahren

clevis type (see figures 1 and 2 of appendix 1),
anhängekupplung mit fangmaul (bolzenkupplung) (siehe anlage 1, abbildungen 1 und 2),

stamped clevis for endoscopic instruments and method of making the same
durch stanzen erzeugtes endoskopisches koppelelement und herstelungsverfahren

note: this parameter is only relevant in rotating rod-clevis connections.
anmerkung: dieser parameter ist nur bei laufverbindungen der zugstange mit gabel von bedeutung.

the solid links are simply coupled to the draft link and the tractor clevis.
die robusten aufnahmen werden einfach am unterlenker und zugmaul des schleppers angekuppelt.