Vous avez cherché: confit (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

confit

Allemand

confit

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the five spice confit, accompanied by

Allemand

die fünf spice-confit, begleitet von

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

... dark chocolate (70%) with ginger confit ...

Allemand

... dunkle schokolade (70%) mit ingwer ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

with onion confit, anchovies, tomatoes and olives

Allemand

mit zwiebel-confit, sardellen, tomaten und oliven

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

traditional french goose and ducks preserves (“confit”)

Allemand

eingelegtes gänse- und entenfleisch nach französischer tradition („confit“)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

home » sauces » confit » saint agur (150 gr.)

Allemand

startseite » st. agur (150 gr.)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

== see also ==*succade*tanghulu*confit== references ==

Allemand

(= hartlebens chemisch-technische bibliothek, band 23).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

goose, duck and turkey ("confit") in the french tradition

Allemand

eingelegtes gänse-, enten- und putenfleisch nach französischer tradition

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

stuffed breast of veal with creamy savoy cabbage, dumplings and onion confit

Allemand

gefüllte kalbsbrust an rahmwirsing mit knödeln und zwiebelconfit

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

he took me to his neighborhood restaurant and he served me some of his foie gras, confit de foie gras.

Allemand

er brachte mich in dieses restaurant in der nähe, und servierte mir etwas seiner foie gras, eingemachte foie gras.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lightly toast the bread and prepare a confit of the apple with the surinam cherry in madeira wine and spices.

Allemand

das brot leicht toasten und den apfelring mit der pitanga in madeirawein und den gewürzen kandieren.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for me i love duck and goose. i roast potatoes and saute in the rendered fat. i also use the fat from my confit to cook with as well.

Allemand

for me i love duck and goose. i roast potatoes and saute in the rendered fat. i also use the fat from my confit to cook with as well.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i would definitely serve it along with a confit lubrigante (lobster) in dill on season's mushrooms.

Allemand

ohne zweifel würde ich diesen weißwein zusammen mit einem confit lubrigante (hummer) in dill und pilzen ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a delicious preserves made from fresh onions and peperkoek.deze typical belgian confit has a distinctive taste which is guaranteed to score with all your dishes, hot or cold.

Allemand

eine leckere marmelade aus frischen zwiebeln und peperkoek.deze typisch belgische confit vorgenommen hat einen unverwechselbaren geschmack, der garantiert wird, um mit allen ihren gerichten, heiß oder kalt punkten.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

every part of the duck can be eaten: duck breast, duck confit, stuffed neck of duck, black pudding, rillettes and duck pie are the house specialities.

Allemand

doch von der ente ist nicht nur die leber gut: brustfilet, keulenkonfit, gefüllter hals, blutwurst, rillettes (wurstaufstrich) und tourte (pastete) sind die spezialitäten des hauses. in einem geschäft auf dem bauernhof sind all diese produkte erhältlich.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

all home- made from local pork we make our own pâté, ham, sausage and black pudding. we also make our own duck confit, fritons, and foie gras.

Allemand

aus schweinefleisch kochen wir pastete, schweinshaxe, würste, hausgemachte blutwurst. zudem können sie die spezialitäten fois gras (entenleber) und confits probieren.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a fruity confit with cinnamon. an authentic topper with us, you can combine all year round with virtually any pâté and any dessert, hot or ice-cold absolute must to get in the house and all your dishes better to have come into their own!

Allemand

ein fruchtig-confit mit zimt. eine authentische topper bei uns können sie das ganze jahr mit praktisch jedem pastete und jeder dessert, heiß oder eiskalt absolutes muss im haus zu kombinieren, um zu bekommen und alle ihre gerichte besser, auf ihre kosten kommen sollen!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,717,031 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK