Vous avez cherché: continuous mode (Anglais - Allemand)

continuous mode
kontinuierlich stetige betriebsweise

yes, in continuous mode
ja, im kontinuierlichen modus

continuous-mode printing
ununterbrochener druckvorgang

a continuous mode flyback converter
sperrwandler mit kontinuierlichem betriebsmodus

auto recording yes, in continuous mode
ja, im kontinuierlichen modus bildsteuerung

continuous mode ballast with pulsed opration
vorschaltgerät mit gepulster steuerung

limiting the continuous mode of a power converter
dauerbetriebsbegrenzung in einem schaltnetzteil

the preferred embodiment is a continuous mode of operation.
bevorzugte ausführungsform ist die kontinuierliche arbeitsweise.

apparatus for heating and pasteurising a fluid in a continuous mode
vorrichtung zur kontinuirlichen erwärmung und pasteurisierung einer flüssigkeit

for continuous workloads, use the continuous mode. most popular processors
für gleichbleibende workloads, verwenden sie den continuous-modus.

different transmission types (test mode, continuous mode, triggered mode)
verschiedene sendemodi (test mode, dauerübertragung, getriggerte Übertragung)

the project aims to achieve full synchronisation of the presses in continuous mode.
projektziel ist die vollsynchronisation der pressen im so genannten continuous mode.

continuous mode (power compressors and construction and waste water pumps)
dauerbetrieb (bei den power kompressoren und den bau- und schmutzwasserpumpen)

when in continuous mode the pump will provide a constant flow of fluid to the body.
im kontinuierlichen modus presst die pumpe einen konstanten flüssigkeitsstrom in den körper.

for extraction at the power tool in continuous mode on construction sites and in the workshop
zum absaugen am elektrowerkzeug im dauereinsatz auf baustellen und in der werkstatt

as soon as the scanner is operable, the green led goes from discontinuous to continuous mode.
sobald der scanner betriebsbereit ist, hört die grüne led am scanner auf zu blinken und leuchtet durchgehend.

a membrane system can be designed in batch or continuous mode, with or without diafiltration.
eine membranfilteranlage kann entweder batchweise oder kontinuierlich und mit oder ohne diafiltration geplant werden.

device for operating a windscreen wiper in intermittent and continuous modes
vorrichtung zum betreiben eines scheibenwischers im intervall- und dauerbetrieb

the system is made up of two 20 l pressure hoppers (vessels) and is operated in continuous mode.
das system besteht aus zwei 20 l druckbehältern (sender) und wird kontinuierlich betrieben.