Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
process for copolymerizing ethylene.
verfahren zur herstellung von Äthylenmischpolymerisaten.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
catalyst composition for copolymerizing ethylene
katalysatorzusammensetzung zum copolymerisieren von ethylen
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
improved process for copolymerizing ethylene.
verfahren zur Äthylencopolymerisation.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
process for copolymerizing ethylene with vinylsilanes
verfahren zur copolymerisation von ethylen mit vinylsilanen
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
process for polymerizing and copolymerizing ethylene.
verfahren zur polymerisation und copolymerisation von ethylen.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
improved catalyst composition for copolymerizing ethylene.
katalysatorzusammensetzung zur Äthylenpolymerisation.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
method for copolymerizing ethylene with vinyl carboxylates
verfahren zur copolymerisation von ethylen mit vinylcarboxylaten
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
method for copolymerizing polar and non-polar monomers
verfahren zur copolymerisation von polaren und unpolaren monomeren
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
process for copolymerizing ethylene with n-butene-1.
verfahren zur copolymerisation von Äthylen und n-butylen-1.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
process for copolymerizing ethene and -g(a)-olefins
verfahren zur copolymerisierung von ethylen und -g(a)-olefinen
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
method for polymerizing or copolymerizing c4 - c40 alpha-olefins.
verfahren zum (co)polymerisieren von c4-c40 alpha-olefinen.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
novel catalyst compositions and process for copolymerizing ethene and carbon monoxide.
katalysatorzusammensetzung und verfahren zur copolymerisation von Äthylen und kohlenmonoxid.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
process for simultaneously dimerizing ethylene and copolymerizing ethylene with the dimerized product.
verfahren zur gleichzeitigen dimerisierung von Äthylen und polymerisation von Äthylen und das dimer.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
catalyst compositions and process for copolymerizing co with one or more olefinically unsaturated compounds.
katalysatorzusammensetzungen und verfahren zur copolymerisation von co mit einer oder mehreren ungesättigten olefinischen verbindungen.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a catalyst component for polymerizing ethylene or copolymerizing ethylene with an alpha-olefin.
katalysatorkomponente für Äthylenpolymerisation oder copolymerisation mit einem alpha-olefin.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they are particularly useful for polymerizing and copolymerizing ethylene and propylene to form high molecular weight polymers.
besonders gut polymerisieren und copolymerisieren sie ethylen und propylen zu hochmolekularen polymeren.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
process for polymerizing ethylene or copolymerizing ethylene with higher alpha-monoolefines with a ziegler catalytic system.
verfahren zum herstellen von homopolymerisaten des ethens sowie copolymerisaten des ethens mit höheren alpha-monoolefinen mittels eines ziegler-katalysatorsystems.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
[0109] further preferred copolymers are those obtainable by copolymerizing at least components a) and d).
weiterhin bevorzugt als copolymere sind solche, die durch copolymerisation mindestens der komponenten a) und d) erhältlich sind.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
catalyst for copolymerizing ethylene with alpha-olefin and process for producing ethylene-alpha-olefin copolymer using the catalyst.
katalysator für copolymerisation von ethylen und alpha-olefin und verfahren zur herstellung eines ethylen/alpha-olefin copolymerisats mit diesem katalysator.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :