Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
decoupling of the user signals from the current loop is generally accomplished using optocouplers.
die auskopplung der nutzsignale aus der stromschleife wird in der regel über optokoppler vorgenommen.
terminates the current loop immediately and transfers control to the statement immediately following that loop.
beendet die laufende schleife sofort. die ausführung des programms wird mit der ersten anweisung nach der schleife fortgesetzt.
within each current loop only one connected device is allowed to provide the required 20ma loop current.
innerhalb jeder stromschleife darf lediglich ein angeschlossenes gerät den erforderlichen schleifenstrom von 20ma liefern.
this article shows the electronics needed to convert between current loop and the rs232 signal levels.
this article shows the electronics needed to convert between current loop and the rs232 signal levels.