Vous avez cherché: current utilization (Anglais - Allemand)

utilization
nutzung

utilization:
nutzen:

utilization rate
benutzungsgrad

single utilization
einsatz als einzelreifen

resource utilization:
ressourcennutzung:

a direct current utilization position and orientation measuring device.
positions- und richtungsmessungsschaltung unter verwendung von gleichstrom.

utilization for the current year.
für das laufende jahr erwarten wir

maximize service usage by considering the current and future scope of utilization.
maximiere die anwendbarkeit von services durch beruecksichtigung der derzeitigen und zukuenftigen anwendungsgebiete

the current order volume suggests that good utilization of production facilities is ensured.
infolge des vorhandenen auftragsvolumens sollte eine gute auslastung der produktionsanlagen gesichert sein.

due to the current order intake however, generally satisfactory capacity utilization looms ahead.
dennoch zeichnet sich angesichts der aktuellen auftragslage eine allgemein zufriedenstellende auslastungssituation ab.

this ensures capacity utilization for much of the current year.
damit ist die auslastung im laufenden jahr bereits weitgehend gesichert.

these types of considerations guided by business and technology expertise provide the opportunity to define services that capture current utilization requirements while having the flexibility to adapt to future change.
diese art von ueberlegungen, die vom geschaefts- und technol0gie-know-how geleitet werden, bieten die moeglichkeit, dienste zu definieren, die aktuelle auslastung zu erfassen und gleichzeitig die flexibilitaet haben, um sich zukuenftigen veraenderungen anzupassen.