Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
devicenet (2400s)
devicenet (engl.) (2400s)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
communication / bus systems > devicenet (3)
kommunikation / bussysteme > devicenet (3)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
devicenet, the device bus with can technology,
devicenet, der gerätebus mit can-technolgie,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• devicenet is a registered trademark of odva.
▪ devicenet ist eine eingetragene marke der odva.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corresponding eds data files are available for devicenet configuration tools.
für devicenet-konfigurationstools stehen entsprechende eds-dateien zur verfügung.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devicenet for further devicenet products please see the system overview.
devicenet weitere devicenet-produkte finden sie in der systemübersicht.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the devicenet terminal has a powerful protocol implementation with many features:
die devicenet-klemme verfügt über eine leistungsfähige protokollimplementierung mit vielen features:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the deltav system also supports profibus dp and devicenet and as–i bus.
das deltav system unterstützt auch profibus dp, devicenet und asi-bus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accessories for canopen, devicenet: distribution systems, termination resistors, etc.
zubehör canopen, devicenet: verteilersysteme, endwiderstände, etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the compact box modules for devicenet offer a wide range of i/o functionality.
die kompakt-box-module für devicenet verfügen über vielfältige i/o-funktionalität.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connection of the pc to a devicenet network (optionally master or slave units)
verbindung des pcs mit einem devicenet-netzwerk (wahlweise master- oder slavebaugruppen)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment cables are designated in accordance with devicenet specifications, volume 1, rel. 2.0.
kommentar kabel sind zugewiesen gemäß devicenet specifications, volume 1, rel. 2.0.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it concerns an intelligent interface, that controls the access over devicenet to the parameters of the frequency inverter.
es handelt sich hierbei um eine intelligente schnittstelle, die den zugriff über devicenet auf die parameter des frequenzumrichters steuert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- through field bus connection (optional): profibus-dp, canopen or devicenet.
- mittels feld bus verbindung (option): profibus-dp, canopen oder devicenet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connection: cable, field bus (profibus, devicenet, canopen, ethernet) or wireless
anbindung: kabel, datenbus (profibus, devicenet, canopen, ethernet), drahtlose anbindung
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all devicenet i/o modes are supported: polling, change of state, cyclic, strobed.
alle devicenet-i/o-modi werden unterstützt: polling, change-of-state, cyclic, strobed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connection to fieldbus networks such as devicenet, cc-link, profibus, and ethernet, etc. is also possible.
anschluß an feldbus-netzwerke wie beispielsweise devicenet, cc-link, profibus, ethernet etc. ist möglich.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
optional fieldbuses can be used to interface with profibus dp, devicenet, canopen, modbus tcp, ethernet ip and ethercat communication devices.
die ausstattung mit optionalen feldbussen gestattet die anbindung an geräte, die für profibus dp, devicenet, canopen, modbus tcp, ethernet ip oder ethercat eingerichtet sind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i/o system ethercat, lightbus, profibus dp/mc, interbus, canopen, devicenet, sercos, ethernet
i/o-system ethercat, lightbus, profibus dp/mc, interbus, canopen, devicenet, sercos, ethernet
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amongst the available interfaces are those for can, canopen, devicenet and profibus, as well as the rs422/485 serial line expansions for modbus.
verfügbar sind z.b. schnittstellen für can, canopen, devicenet und profibus sowie die erweiterung für serielle leitungen rs422/485 für modbus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :