Vous avez cherché: dimercaprol (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

dimercaprol

Allemand

dimercaptopropanol

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

dimercaprol (bal)

Allemand

dimerkaptopropanol (bal)

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dimercaprol (substance)

Allemand

dimercaprol

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

concomitant use of iron with dimercaprol should be avoided as the combination of dimercaprol and iron is nephrotoxic.

Allemand

die gleichzeitige anwendung von eisen und dimercaprol sollte vermieden werden, da diese kombination eine nephrotoxische wirkung aufweist.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for patients who cannot take oral medication, dimercaprol administered at a dose of 3 mg/kg intramuscularly every 4 hours until any immediately life-threatening toxicity has subsided may be considered.

Allemand

bei patienten, die arzneimittel nicht oral einnehmen können, kann dimercaprol erwogen werden, das in einer dosis von 3 mg/kg intramuskulär im vierstündigen abstand solange gegeben wird, bis die unmittelbar lebensbedrohlichen toxizitätszeichen sich zurückgebildet haben.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

you should not take feraccru if you are taking dimercaprol (a medicine used to remove toxic metals from the blood), chloramphenicol (used to treat bacterial infections), or methyldopa (used to treat high blood pressure).

Allemand

sie sollten feraccru nicht einnehmen, wenn sie dimercaprol (ein arzneimittel zur entfernung von giftigen metallen aus dem blut), chloramphenicol (zur behandlung von bakteriellen infektionen) oder methyldopa (zur behandlung des bluthochdrucks) einnehmen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,768,391,276 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK