Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we return to the sumptuous setting of downton abbey for the final season of this internationally acclaimed hit series.
we return to the sumptuous setting of downton abbey for the final season of this internationally acclaimed hit series.
i went out with kaja for a small hike to the elliðaárdalur (only ten minutes by car from downton).
ich unternahm mit kaja einen ausflug in das benachbarte elliðaárdalur (10 minuten fahrt mit dem auto).
elhostel is located in the best area of huanchaco where the water is untouched and there we are quiet and the spring 3cuadras downton huanchaco
elhostel ist in der besten gegend von huanchaco befindet, wo das wasser unberührt ist und da sind wir ruhig und die feder 3cuadras downton huanchaco
hier findet ihr eine auswahl von fotos zu "downton abbey", die wir euch nicht vorenthalten wollen... mehr
hier findet ihr eine auswahl von fotos zu "downton abbey", die wir euch nicht vorenthalten wollen... mehr
also in the cotswolds, is the picturesque village of bampton , where many of the exterior scenes of downton village and crawley house are filmed.
ebenfalls in den cotswolds befindet sich das malerische dorf bampton , in dem viele außenszenen der ortschaft downton und von crawley house gefilmt wurden.
step into the captivating world of downton abbey to explore the pretty cotswolds towns that inspired the series, and visit some of the most iconic filming locations.
toursprache englisch treten sie ein in die fesselnde welt von downton abbey, entdecken sie die hübschen orte in der region cotswolds, die der serie als inspiration dienten, und besuchen sie einige der drehorte, an denen die serie entstand.
with p&p tours you can take one-day, escorted visits to a choice of downton locations including bampton and highclere castle.
mit p&p tours können sie an einer eintägigen begleiteten tour zu einer auswahl von drehorten von „downton abbey“, darunter bampton und highclere castle, teilnehmen.
any costumes from tv series or films, can also be made, e.g. downton abbey, upstairs downstairs, devious maids, etc.
jedes kostüm von fernsehen oder filme können wir auch produzieren, z.b. downton abbey, upstairs downstairs, hinterlistige hausmädchen usw.
highclere castle, gained worldwide fame through the tv series "downton abbey" from time to time it opens its doors and secrets for moviegoers travelers.
"downton abbey" in regelmäßigen abständen zur verfügung, nicht nur film und der zuschauer, sondern auch touristen. highclere castle, gewann weltweite bekanntheit durch die tv-serie "downton abbey" von zeit zu zeit öffnet seine türen und geheimnisse für kinogänger reisenden.
as you pull up to our house, your first impression might be „downton abbey,“ but it’s really a fraction of the size.
as you pull up to our house, your first impression might be „downton abbey,“ but it’s really a fraction of the size.
for those addicted to the television series downton abbey, highclere, really the home of the herberts but also the setting for downton abbey, is just three miles down the road, so there is a detour off a detour...
für alle, die süchtig nach der fernsehseriedownton abbey sind, highclere, der sitz der herberts, auf demdownton abbey gedreht wird, ist nur drei meilen entfernt, also ein abstecher vom abstecher…
april 2012 sees the 100th anniversary of the sinking of rms titanic and to mark this tragic centenary, oscar® winning writer, julian fellowes (downton abbey; gosford park) and bafta winning producer nigel stafford-clark (bleak house), have teamed up to create an epic mini-series.
im april 2012 ist der 100. jahrestag des tragischen untergangs der rms titanic. zu diesem anlass haben sich der oscar ® preisgekrönte schriftsteller julian fellowes (downton abbey; gosford park) und der bafta preisgekrönte produzent nigel stafford-clark (bleak house) zusammengetan, um eine epische miniserie zu produzieren.