Vous avez cherché: dragees (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

dragees

Allemand

dragée

Dernière mise à jour : 2013-08-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

production of dragees (140)

Allemand

dragee-herstellungsanlagen (140)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

method of colouring dragees

Allemand

verfahren zum fÄrben von konfekten

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

nice also this little box dragees

Allemand

schön auch diese kleine box dragees

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

retard dragees loratadine + 240 mg psuedoephedri ne

Allemand

retard dragees loratadine + 240 mg pseudoeph edrine

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

candies, dragees, m&m, i used smarties

Allemand

candies , dragees , m & m , i used smarties

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

jede blüte wird mit einem mandel-dragees gefüllt.

Allemand

jede blüte wird mit einem mandel-dragees gefüllt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

feed system for tablets, dragees and capsules in gmp design.

Allemand

gmp-gerechtes, vertikales beschickungssystem für tabletten, kapseln und dragees.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

tablet turning belt for visual inspection of tablets and dragees.

Allemand

wendekontrollband zur optischen kontrolle von tabletten und dragees.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

inspection belt for visual inspection of tablets, dragees and capsules.

Allemand

inspektionsband zur optischen kontrolle von tabletten, dragees und kapseln.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

suitable for oral administration are, for example, tablets, dragees or capsules.

Allemand

für die orale applikation sind beispielsweise tabletten, dragees oder kapseln geeignet.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

hinweis: mandel-dragees in rosa, weis oder blau können sie bei uns mitbestellen.

Allemand

hinweis: mandel-dragees in rosa, weis oder blau können sie bei uns mitbestellen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the most delicious dragee mix - exclusive dragees covered with full milk, dark or white chocolate.

Allemand

die köstliche knabbermischung - köstliche dragees, abwechselnd mit vollmich-, zartbitter und weißer schokolade umhüllt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

thereafter a polishing process is carried out, approximately 15 g of carnauba wax being crushed between the dragees.

Allemand

danach wird ein polierprozess durchgeführt, wobei ca. 15 g carnaubawachs zwischen den dragees zerrieben werden.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the production of silver-coated dragees is a particular challenge, which is much sought after in some product segments.

Allemand

eine besondere herausforderung liegt außerdem in der herstellung von dragees mit silberüberzug, für die es in manchen produktsegmenten eine ungebrochene nachfrage gibt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

unit dose forms, such as dragees, tablets or capsules, comprise from approximately 0.5 mg to approximately 100 mg of active ingredient.

Allemand

dosiseinheitsformen, wie dragées, tabletten oder kapseln, enthalten von etwa 0,5 mg bis etwa 100 mg des wirkstoffs.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

dragees mit alkoholischer füllung (10%), umhüllt von schokolade (9%) und milchschokolade (59%)

Allemand

dragees mit alkoholischer füllung (10%), umhüllt von schokolade (9%) und milchschokolade (59%)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

tablets, dragees, capsules, hard-boiled candies, chewing gum, chocolate lentils, soft mints and similar.

Allemand

tabletten, dragees, kapseln, kochbonbons, kaugummis, schokolinsen, softmints u. a.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

drink lots of fluids, ideally hot tea; suck throat lozenges, e.g. salbei dragees (sage lozenges), and gargle with salt water.

Allemand

viel trinken, am besten warmen tee, halsbonbons lutschen, zum beispiel salbei dragees, und mit salzwasser gurgeln.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,722,477 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK