Vous avez cherché: ecvam (Anglais - Allemand)

ecvam website:
ecvam-website: .

ecvam was established in 1991.
ecvam wurde 1991 eingerichtet.

ecvam scientific information service
ecvam, wissenschaftlicher informationsdienst

ecvam, (1998) ecvam news & views.
ecvam (1998). ecvam news & views.

ecvam: http://ihcp.jrc.ec.europa.eu/
ecvam: http://ihcp.jrc.ec.europa.eu/-

(10) ecvam, (1998) ecvam news & views.
ecvam news & views.

this remit would be considerably greater than that held by ecvam.
dieser aufgabenbereich wäre deutlich umfassender als der des ecvam.

ecvam (european centre for the validation of alternative methods)
europäisches zentrum für die validierung von alternativmethoden (ecvam):

and the european centre for the validation of alternative methods (ecvam)
die website des europäischen zentrums zur validierung alternativer methoden erreichen sie unter folgender adresse:

the report and recommendations of ecvam workshop 2, atla 22, pp. 314-348.
the report and recommendations of ecvam workshop 2, atla 22, s. 314-348.

ecvam (1998), ecvam news & views, atla 26, pp. 275-280.
ecvam (1998), ecvam news & views, atla 26, s. 275-280.

the role of ecvam should be developed from that of a supporting research function to a central coordinating role.
die rolle des europäischen zentrums zur validierung alternativer methoden (ecvam) sollte von seiner unterstützenden forschungsfunktion auf eine zentrale koordinationsfunktion ausge­weitet werden.

as part of the jrc the ecb and ecvam are the cornerstones in the safety evaluation of chemicals at european level.
ecb und ecvam gehören zur gfs und sind die stützen der sicherheitsbewertung von chemikalien auf europäischer ebene.

1.4 the role of ecvam should be developed from that of a supporting research function to a central coordinating role.
1.4 die rolle des europäischen zentrums zur validierung alternativer methoden (ecvam) sollte von seiner unterstützenden forschungsfunktion auf eine zentrale koordinationsfunktion ausgeweitet werden.

ecvam also has an active research programme, focusing on alternative test development as well as on training and mobility of researchers.
das ecvam hat ein eigenes forschungsprogramm, in dessen mittelpunkt die entwicklung alternativer prüfungen sowie die fortbildung und mobilität der forscher stehen.

ecvam also issues recommendations on validated test methods summarising their performance and possible use for regulatory and non-regulatory purposes.
das ecvam gibt auch empfehlungen zu validierten prüfmethoden heraus mit einer kurzdarstellung ihrer leistungsfähigkeit und ihrer einsatzmöglichkeiten für regulatorische oder nichtregulatorische zwecke.

most of the chemicals listed are taken from the list of chemicals selected for the ecvam international validation study (4).
die meisten der in obiger liste angegebenen chemikalien wurden der liste der für die internationale validierungsstudie der cevma ausgewählten chemikalien entnommen (4).

since its establishment, eurl ecvam has validated around 50 test methods in various toxicological areas for the testing of chemicals, biological products and vaccines.
seit seiner gründung hat das eurl-ecvam etwa 50 prüfmethoden in unterschiedlichsten toxikologischen bereichen für die untersuchung von chemikalien, biologischen produkten und impfstoffen validiert.

v (2007) ecvam international validation study on in vitro tests for acute skin irritation: selection of test chemicals.
ecvam international validation study on in vitro tests for acute skin irritation: selection of test chemicals.

eurl-ecvam publishes a series of strategies21 outlining holistic solutions to achieving replacement, reduction and refinement of animal use while maintaining or improving human and environmental protection.
das eurl-ecvam stellt in den vom ihm veröffentlichten strategien21 ganzheitliche lösungen vor, wie die vermeidung, verringerung und verbesserung von tierversuchen bei gleichzeitiger wahrung oder verbesserung des schutzes von mensch und umwelt erreicht werden können.