Vous avez cherché: elektrog (Anglais - Allemand)

• elektrog (rohs)
• elektrog (rohs)

purpose of the elektrog
sinn und zweck des elektrog

datenschutz-agb-impressum-elektrog (weee)
datenschutz-agb-impressum-elektrog (weee)

german electrical and electronic equipment act [elektrog]):
von elektro- und elektronikgeräten (§ 6 elektrog):

tasks of the federal environment agency according to elektrog
aufgaben des umweltbundesamtes im zusammenhang mit dem elektrog

zum geltungsbereich des § 9 abs. 9 elektrog (8/2013)
zum geltungsbereich des § 9 abs. 9 elektrog (8/2013)

elektrog (law relating to electrical and electronic equipment and appliances)
elektrog (elektro- und elektronikgeräte – gesetz)

source: band 48 - das elektrog und die praxis (march 2007)
source: band 48 - das elektrog und die praxis (march 2007)

elektrog requires producers to take the entire lifecycle of their products into consideration.
das elektrog verpflichtet die hersteller, verantwortung für den gesamten lebenszyklus ihrer produkte zu übernehmen.

this directive was adopted into german national law with the "elektrog" in march 2005.
diese richtlinie wurde mit dem "elektrog" im märz 2005 in nationales deutsches recht umgesetzt.

it develops and publishes scientifically established specifications for monitoring (praxishilfe erstbehandlung nach elektrog).
für das sogenannte datenmonitoring werden wissenschaftlich fundierte vorgaben entwickelt und in einer praxishilfe veröffentlicht.

according to this law (elektrog) products of not registered producers are not allowed to be sold anymore.
laut diesem gesetz dürfen waren von nicht registrierten herstellern nicht mehr vertrieben werden!

anyone should also let all suppliers confirm that they only deliver products which are in accordance with the existing law (elektrog).
lassen sie sich von allen ihren lieferanten bestätigen, dass sie ausschließlich ware erhalten die im sinne des elektrog gesetzeskonform ist.

in march 2005 the electrical and electronic equipment cost ordinance act (elektrog) was passed, according to which, as of july 2006...
im märz 2005 wurde das elektro- und elektronikgerätegesetz (elektrog) verabschiedet, nach dem ab juli 2006 verschiedene stoffe in bestimmten kategorien von elektrischen und elektronischen geräten verboten sind.

producer in the context of the elektrog does not only mean the person creating a product, but also the importer, exporter and, under certain circumstances, the distributor.
deutlich stärker als bisher sind die hersteller – neben produzenten auch importeure und exporteure sowie unter umständen vertreiber – von elektro- und elektronikgeräten für den gesamten lebensweg der geräte verantwortlich.

information to the electrical and electronics equipment law (elektrog) regarding power supplies produced by eplax gmbh. english translation of the authorized german edition.
information zum elektro- und elektronikgerätegesetz(elektrog) in bezug auf stromversorgungen aus unserem hause.

according to the electric and electronic devices law (elektrog) we make use of the possibility of a contractual agreement for the disposal of hand lamps and light fittings as follows:
nach maßgabe des elektro- und elektronikgerätegesetzes (elektrog) machen wir von der möglichkeit einer vertraglichen vereinbarung über die entsorgung der von uns gelieferten leuchten wie folgt gebrauch:

for this reason, and in order to implement the regulations within the framework of the rohs guideline, a project team was set up which has already coordinated almost all of bopla’s standard enclosure series with the elektrog.
für die umsetzung der vorschriften im rahmen der rohs-richtlinie wurde daher eigens ein projektteam gegründet, welches schon heute fast alle standard-gehäuseserien von bopla auf das elektrog abgestimmt hat.

all of the products in our portfolio fulfill the requirements of germany's electrical and electronic equipment act (elektrog) (implementation details).
alle produkte unseres portfolios entsprechen den vorgaben des elektrogs (details zur umsetzung).

8. any delivery is according to current law - and those legal provisions which will be effective at a later date - of the european union and the federal republic of germany, e.g. reach-regulation (regulation eg no. 1907/2006) and the law of return and ecological disposal of electrical equipment (elektrog) as national implementation of the directive 2002/95/eg (rohs) and the directive 2002/96/eg (weee).
8. bei unseren lieferungen halten wir die bei vertragsschluss und später geltenden gesetzlichen regelungen der europäischen union und der bundesrepublik deutschland ein, z.b. die reach-verordnung (verordnung eg nr. 1907/2006) und das gesetz über die rücknahme und umweltverträgliche entsorgung von elektro- und elektronikgeräten (elektrog) als nationale umsetzung der richtlinie 2002/95/eg (rohs) und der richtlinie 2002/96/eg (weee).