Vous avez cherché: enphase (Anglais - Allemand)

enphase is the world’s...
enphase energy ist der weltweit größte anbieter...

solarworld announces an agreement on strategic partnership with american company enphase, which specializes in microinverters.
im november verkündet die solarworld eine strategische partnerschaft mit dem amerikanischen unternehmen enphase, welches sich auf die herstellung von mikrowechselrichtern spezialisiert.

the joint solarworld-enphase initiative has agreed to develop a new generation of ac solar modules (acm) for the worldwide market.
solarworld und enphase energy inc. entwickeln gemeinsam eine neue generation von ac-solarstrommodulen (ac-wechselstrom) für den weltweiten markt. durch die entwicklung eines solchen ac-moduls wird die installation eines zentralen wechselrichters überflüssig.

in deal, companies will share market channels and develop products togethersolarworld ag and enphase energy (nasdaq: enph) announced today that they have signed a global strategic partnership agreement.
der deutsche photovoltaikkonzern solarworld ag und der amerikanische wechselrichterhersteller enphase energy (nasdaq: enph) haben eine globale strategische partnerschaft vereinbart.

"solarworld and enphase are known for outstanding quality, performance and long lasting products,” said dr.-ing. e. h. frank asbeck, chief executive officer of solarworld ag. “this is a collaboration between industry leaders.”
„solarworld und enphase sind für ihre herausragende qualität, leistung und langlebige produkte bekannt“, sagte dr.-ing. e. h. frank asbeck, vorstandsvorsitzender der solarworld ag. „dies ist eine kooperation zwischen branchenführern.“