Vous avez cherché: entrust (Anglais - Allemand)

entrust
anvertrauen

entrust us your whishes!
legen sie ihre wünsche in unsere hände!

entrust us with your health
entrust us with your health

will you entrust it to me?'
wollen sie mich damit beauftragen?«

homepage of the entrust project
hompage von dem projekt entrust

i entrust god with my affairs.
ich überlasse gott meine angelegenheit.

entrust your construction to our care!
vertrauen sie uns ihren bau an!

i entrust my affairs to allah.
ich überlasse gott meine angelegenheit.

(b) entrust implementation tasks to:
(b) die folgenden stellen mit der durchführung der aufgaben betrauen:

you can entrust your mass intentions to us
vertrauen sie uns ihre messintentionen an

entrust your coton only into experienced hands.
geben sie ihren coton nur in erfahrene hände ab.

entrust your eyes with the world's destiny
entrust das schicksal der welt meine augen

they entrust their security issues to securitas.
sie setzen beim thema sicherheit auf securitas.

would you entrust your health to such practitioners?
würden sie ihre gesundheit solchen therapeuten anvertrauen?

we entrust the matter to your wisdom and authority.
wir vertrauen fest auf ihre weisheit und ihr tun.

children, come to me and entrust your lives to me.
kinder, kommt zu mir und schenkt mir euer leben.

we entrust to you all those who have made this journey,
wir vertrauen dir alle an, die diese reise gemacht

it shall entrust these duties only to recognized organizations.
so betraut er mit diesen aufgaben nur anerkannte organisationen.

entrust a qualified professional with your translation projects and relax.
vertrauen sie ihre englisch-deutsch Übersetzungen oder korrekturaufträge qualifizierten muttersprachlern an.

member states may entrust also other authorities with those tasks.
die mitgliedstaaten können darüber hinaus andere behörden mit diesen aufgaben betrauen.