Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die wohnungen erstrecken sich über zwei geschosse.
die wohnungen erstrecken sich über zwei geschosse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das neue schulhaus und die wohnheimanlage erstrecken sich parallel zum hang.
das neue schulhaus und die wohnheimanlage erstrecken sich parallel zum hang.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dieses mini las vegas wird sich auf einer fläche von 30 ha erstrecken.
dieses mini las vegas wird sich auf einer fläche von 30 ha erstrecken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da unsere tabelle sich auf 100% der breite erstrecken soll, wird dies ebenfalls angegeben.
da unsere tabelle sich auf 100% der breite erstrecken soll, wird dies ebenfalls angegeben.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ein etwas propagandistischer film stellt die entwicklung, die sich über 30 jahre erstrecken soll, vor:
ein etwas propagandistischer film stellt die entwicklung, die sich über 30 jahre erstrecken soll, vor:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gilt, die unterirdischen gänge, die sich über 300 kilometer unter der hauptstadt erstrecken, auszukundschaften und verborgene kammern zu entdecken.
es gilt, die unterirdischen gänge, die sich über 300 kilometer unter der hauptstadt erstrecken, auszukundschaften und verborgene kammern zu entdecken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auf dem weg kommen sie an den besonders sehenswerten dünen von tinfou und vor allem an denen von chegaga vorbei, die sich über 40 kilometer erstrecken.
auf dem weg kommen sie an den besonders sehenswerten dünen von tinfou und vor allem an denen von chegaga vorbei, die sich über 40 kilometer erstrecken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beachten sie bitte, dass die liste sich auf mehrere bildschirme erstrecken kann und dass es sein kann, dass einstellungen nicht sofort auf dem ersten bildschirm erscheint.
beachten sie bitte, dass die liste sich auf mehrere bildschirme erstrecken kann und dass es sein kann, dass einstellungen nicht sofort auf dem ersten bildschirm erscheint.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
im rahmen eines gemütlichen get-togethers konnten sie die modern gestalten räumlichkeiten, die sich auf rund 200 m² erstrecken, in aller ruhe begutachten.
im rahmen eines gemütlichen get-togethers konnten sie die modern gestalten räumlichkeiten, die sich auf rund 200 m² erstrecken, in aller ruhe begutachten.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die scharf umrissenen luftleitelemente, die sich an der unterkante der karosserie erheben und bis in die hinteren radhäuser erstrecken, um den abtrieb am heck zu erhöhen und die traktion zu optimieren, sind nur ein beispiel.
die scharf umrissenen luftleitelemente, die sich an der unterkante der karosserie erheben und bis in die hinteren radhäuser erstrecken, um den abtrieb am heck zu erhöhen und die traktion zu optimieren, sind nur ein beispiel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auf pokémon fans wartet in diesem jahr eine ganz besondere Überraschung, denn die arena-cups 2014/ 2015 erstrecken sich nun über die gesamte turnier-saison.
auf pokémon fans wartet in diesem jahr eine ganz besondere Überraschung, denn die arena-cups 2014/ 2015 erstrecken sich nun über die gesamte turnier-saison.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nicaragua grenzt im norden an honduras und im süden an costa rica; im osten liegt die karibik und im westen der pazifik. an der nordgrenze erstrecken sich die cordilleres isabella, und der 148 km lange und bis zu 55 km breite lago de nicaragua liegt im südwesten.
nicaragua grenzt im norden an honduras und im süden an costa rica; im osten liegt die karibik und im westen der pazifik. an der nordgrenze erstrecken sich die cordilleres isabella, und der 148 km lange und bis zu 55 km breite lago de nicaragua liegt im südwesten.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :