Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
they are available in hexagonal and round versions.
erhältlich ist sie in den ausführungen hexagonal und round.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dental implant with an internal and an external hexagonal seat and tool connection means that fit in said hexagonal internal seat.
zahnimplantat mit einer äusseren und einer inneren sechseckigen aufnahme und eine werkzeugverbindung die in der inneren sechseckigen aufnahme setzen.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the small resonating chamber is hexagonal and covered with skin.
der kleine resonanzkörper ist sechseckig und mit (echsen)haut bespannt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... made of round, square, hexagonal and profiled material.
... aus rund, vierkant, sechskant und profilmaterial.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this integrated oled module is available from tridonic in hexagonal and round versions.
dieses integrierte oled-beleuchtungsmodul bietet tridonic in den ausführungen hexagonal und round an.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the respective space latices are, in the above order, cubic, hexagonal and hexagonal.
die jeweiligen raumgitter seien - in der obigen reihenfolge - kubisch, hexagonal und hexagonal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1929, kathleen lonsdale first proved the shape of hexamethylbenzene and thus showed that the benzene ring is hexagonal and flat.
im jahr 1929 bewies kathleen lonsdale erstmals die form des hexamethylbenzols und zeigte somit, dass der benzolring hexagonal und eben ist.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
navajo made their hogans in the traditional fashion until the 1900s, when they started to make them in hexagonal and octagonal shapes.
"dry paintings") der navajo aus dem halbdunkel der hogans an die Öffentlichkeit gelangt.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gaudí reinterpreted a primary feature of the gothic style: he provided the round arch of the main entrance with six big hexagonal and octagonal tesserae.
gaudí interpretierte ein wesentliches merkmal des gotischen stils neu: der rundbogen des haupteingangs versah er mit großen sechs-und achteckigen mosaiksteinen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this structure consists of two layers. the first layer, a geodesic dome, is covered by a second layer in the form of a hexagonal and pentagonal mesh.
die struktur besteht aus zwei lagen: die erste lage ist eine geodätische kuppel, diese wird durch eine zweite lage in form eines 5- und 6-eckigen netzes überdeckt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yorik coloured pencils are specially manufactured for mercurius. their hexagonal and triangular shapes make them particularly suitable for smaller children as they facilitate the correct grip when learning how to hold a pencil.
yorik buntstifte werden speziell für mercurius gefertigt. es gibt sie in sechseckiger form und in dreieckiger, die sich besonders für kleinere kinder eignet, denn damit lässt sich die korrekte stifthaltung leicht erlernen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has a rectangular floor plan of 40x25 metres. it has six towers, of which four (at south and north) are hexagonal, and two are square (in the middle of the east and west sides).
die burg valbona kann gegenwärtig fast in allen ihren bereichen besichtigt werden, und bei klarem wetter schweift der blick von den zinnen über die darunter liegende landschaft bis hin zur poebene. das bauwerk hat einen rechteckigen grundriss von 40 auf 25 metern, sechs türme, wovon vier (an der süd- und nordseite) sechseckig und zwei (in der mitte der östlichen und westlichen seite) quadratisch sind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
Traduction précise de texte, de documents et de voix
Utiliser Lara gratuitement