Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
data interpretation is done by measuring parameters such as torque, feed force, rotation and penetration rates. variations in torque indicate a cracked or shattered zone in the rock.
die dateninterpretation erfolgt über messung von parametern, wie z.b. drehmoment, vorschubkraft, drehung und bohrfortschritt. drehmomentschwankungen deuten auf eine rissige oder brüchige zone im gestein hin.
at emka injection moulding machines with a material feed force of up to 550 tons process all thermoplastics, particularly polyamides, with fully automatic material preparation and feeding in closed circuit production.
bei emka verarbeiten spritzgussautomaten mit einer presskraft bis zu 550 tonnen alle thermoplastischen kunststoffe, insbesondere polyamide, bei vollautomatischer materialaufbereitung und –zuführung in einem geschlossenen produktionskreislauf.
the precision needed to alter the status of feed forces and positions can potentially leave a lot to be desired.
die notwendige genauigkeit der statusänderung von zustellkräften und -positionen lassen dann unter umständen zu wünschen übrig.
