Vous avez cherché: fenbendazole (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

fenbendazole

Allemand

fenbendazol

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 43
Qualité :

Anglais

fenbendazole 200 mg

Allemand

fenbendazol 200 mg

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

200 mg/ml fenbendazole

Allemand

200 mg fenbendazol/ml

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

oxfendazole, febantel, fenbendazole and triclabendazole

Allemand

oxfendazol, febantel, fenbendazol und triclabenzol

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

anthelmintic composition containing rafoxanide and fenbendazole

Allemand

rafoxamide und fenbendazole enthaltende anthelmentische zusammensetzung

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fenbendazole has an ovicidal effect on nematode eggs.

Allemand

fenbendazol besitzt eine ovizide wirkung auf nematodeneier.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

rudy, after a 28 days long treatment with fenbendazole.

Allemand

rudy, after a 28 days long treatment with fenbendazole.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fenbendazole inhibits the polymerisation of tubulin to microtubules.

Allemand

fenbendazol hemmt die polymerisation von tubulin zu mikrotubuli.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

after oral administration, fenbendazole is only partially absorbed.

Allemand

fenbendazol wird nach dem eingeben nur zum teil resorbiert.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and after (right) treatment with fenbendazole and enrofloxacin.

Allemand

and after (right) treatment with fenbendazole and enrofloxacin.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fenbendazole is an anthelmintic belonging to the benzimidazole-carbamate group.

Allemand

fenbendazol ist ein anthelminthikum der benzimidazolcarbamatgruppe, das in den energiestoffwechsel der nematoden eingreift.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

pharmacotherapeutic group: anthelmintics, benzimidazole and related substances – fenbendazole.

Allemand

pharmakotherapeutische gruppe: anthelminthika, benzimidazole und verwandte verbindungen – fenbendazol.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fenbendazole is effective and has a dose dependent effect on adult and immature stages.

Allemand

fenbendazol ist wirksam und hat eine dosis- abhängige wirkung gegen adulte und unreife stadien.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

panacur aquasol 200 mg/ml suspension for use in drinking water for pigs and chickens fenbendazole

Allemand

panacur aquasol 200 mg/ml suspension zum eingeben über das trinkwasser für schweine und hühner

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

preferred anthelmintic medication, which destroy and remove internal parasites, include ivermectin and fenbendazole.

Allemand

bevorzugte anthelmintic medikamente, welche zu zerstören und zu entfernen innere parasiten, gehören ivermectin und fenbendazol.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the dose is 2.5 mg fenbendazole per kg body weight per day (equivalent to 0.0125 ml panacur aquasol).

Allemand

die dosis beträgt 2,5 mg fenbendazol/kg körpergewicht und tag (entsprechend 0,0125 ml panacur aquasol).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

at concentrations of up to 5 ml/l stock suspension (1 g fenbendazole/l) no stirring is required.

Allemand

bei konzentrationen bis zu 5 ml/l vorratssuspension (1 g fenbendazol/l) ist kein rühren erforderlich.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the found species differed from the seven known species in some physical characteristics. treatment: anti-worm drugs as praziquantel, epsiprantel, and fenbendazole.

Allemand

die entdeckte neue spezies unterschied sich in einigen äußeren merkmalen. die behandlung erfolgt mit antiwurmmitteln wie praziquantel, epsiprantel und fenbendazole.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the veterinary medicinal product is a white to off-white suspension for use in drinking water containing 200 mg/ml of fenbendazole and 20 mg/ml of benzyl alcohol.

Allemand

das tierarzneimittel ist eine weiße bis cremeweiße suspension zum eingeben über das trinkwasser, die 200 mg fenbendazol/ml und 20 mg benzylalkohol/ml enthält.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

following absorption, fenbendazole is rapidly metabolised in the liver mainly to its sulphoxide (oxfendazole) and further to its sulphone (oxfendazole sulphone).

Allemand

danach wird fenbendazol in der leber schnell metabolisiert, hauptsächlich zum sulfoxid (oxfendazol) und weiter zum sulphon (oxfendazolsulphon).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,140,531 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK