Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
one capsule can fit up to 25 people, and you can walk around in it freely or sit at a bench.
eine kapsel kann bis zu 25 passagiere transportieren und man kann sich darin frei bewegen, oder auf einer bank platz nehmen.
in that holder fit up to two flat films of 4x5". however 9x12cm films can't be inserted.
in diesen passen bis zu zwei 4x5" planfilme. es können jedoch keine 9x12cm filme eingelegt werden.
many people, thank god, reach retirement age in full possession of their mental and physical faculties today and remain fit up to a ripe old age.
viele erreichen heute den ruhestand, gott sei dank, im vollbesitz ihrer geistigen und körperlichen fähigkeiten und bleiben bis ins hohe alter fit.
matrox offers an optional monarch hd rack mount kit, an ideal space and cable management accessory which allows a user to fit up to three monarch hd units in a single 1ru space.
matrox bietet das optionale monarch hd-rack-montage-kit an. dabei handelt es sich um ein zubehörteil zur optimalen platz- und kabelverwaltung, mit dem bis zu drei monarch hd-einheiten in einem 1ru-schacht untergebracht werden können. bestellinformationen finden sie in den technischen daten zu matrox monarch hd.
the rome room is located in the heights of the hotel, specifically on the 28th floor. enjoy its peerless views from the privacy of this comfortable room, which measures 90 m2 and can fit up to 70 guests.
der saal roma liegt hoch oben, im 28. stock des hotels. genießen sie die unvergleichlichen aussichten, die dieser gemütliche, 90 m2 große raum mit einer kapazität für 70 gäste bietet.