Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
flipping image "%1"
bild„ %1“ wird gespiegelt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
flipping the switch is ______.
das umlegen des schalters ist _______.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flipping game and game piece.
aufwerfspiel und würfel dafür.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rotating or flipping a photograph
drehen oder spiegeln eines fotos
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the korean onlinemagazine is flipping over.
das koreanische onlinemagazin überschlägt sich geradezu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flipping a sheet with blowing assistance
blattwendung mit blashilfe
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
also available with flipping mechanism of the back.
iago iago sofa mit bettfunktion und mit klappbarer rückenlehne aus stoff oder kunstleder auch mit chaiselongue und meridienne verfügbar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
swap row and columns (x/ y flipping).
zeilen und spalten umschalten (x/y umschalten).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is she flipping out? wouldn't you be?
ist sie am ausflippen? wärt ihr es nicht?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everything will begin flipping over into its new configuration.
alles wird sich umdrehen und in seine neue konfiguration begeben.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if it was real money i would be flipping out. lol
wenn es echtes geld ich wäre flipping out. lol
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during this time, a major flipping over is taking place.
in dieser zeit findet ein großes umschlagen statt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for flipping click at the visual parts of the pictures underneath.
zum blättern einfach die herausschauenden teile der darunterliegenden bilder anklicken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after the calendar flipping, i'll update that page for 2010.
after the calendar flipping, i'll update that page for 2010.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrows = movement, race down and up the hills without flipping over.
pfeiltasten = bewegung, rasse nach unten und die hügel hinauf, ohne umklappen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"disk-flipping" for compatibility with applications spanning several disks
"disketten-wechsel" für mehr kompatibilität bei applikationen über mehrere disketten
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
at the parallel image displaying you can choose between linear interlaced and page flipping.
bei der parallelen videobilddarstellung kann man zwischen linear interlaced und page flipping wählen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore you can browse the html5 flipping e-magazines with amazing reading experience.
daher können sie die html5-leicht schlägt e-zeitschriften mit erstaunlichen leseerlebnis zu durchsuchen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flipping through pages is readers experience, and i'm responsible for this experience.
durchblättern ist die erfahrung des lesers, und ich bin verantwortlich für diese erfahrung.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
27 on-screen display of actions, like pausing, flipping, rotating videos, etc.
27 bildschirmanzeige von ereignissen, wie videos pausieren, umdrehen, rotieren, usw.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :