Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
offset
offsetdruck
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
offset: -
offset: -@info:status offset value not available
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the driving force behind offset printing
die treiber für offsetdruck
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'offset' => $offset
$board [ 'of' ]= '' ;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
combination printing is the dominant force here. uv flexographic printing remains the main printing process, followed by offset printing.
der kombinationsdruck dominiert. der uv-flexodruck ist nach wie vor das hauptdruckverfahren, gefolgt von offsetdruck.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cut-back in the public administration sector following (a) the dismantlement of the centralized bureaucracy which controlled the economy, and (b) the contraction of the armed forces, offset to some extent by an increase in employment as a result of administrative decentralization, new taxation schemes and new social welfare programmes7.
beschäftigungsrückgang in der öffentlichen verwaltung infolge des abbaus des zentralisierten bürokratischen wirtschaftskontrollapparats sowie des personals der streitkräfte; auf der anderen seite ist aufgrund der dezentralisierung der verwaltung, der neuen besteuerungssysteme und neuer programme für die soziale sicherheit aber auch ein leichter anstieg zu verzeichnen7.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :