Vous avez cherché: from the diskeeper central page, select (Anglais - Allemand)

using the diskeeper central page
seite diskeeper-zentrale verwenden

diskeeper central
diskeeper-zentrale

the diskeeper consoleconsoleinterfacediskeeperconsole
diskeeper-konsolekonsoleoberflächediskeeperkonsole

invalid logging data from the diskeeper service
der diskeeper-dienst hat ungültige protokollierungsdaten ausgegeben.

to view this page, click diskeeper in the toolbar then select diskeeper central to access it.
um diese seite anzuzeigen, klicken sie in der symbolleiste auf diskeeper und wählen die diskeeper-zentrale.

getting started—opens the diskeeper administrator getting started page
erste schritte - Öffnet die seite zum konfigurieren der ersten schritte.

select the diskeeper edition from the following list.
wählen sie die diskeeper-edition in der folgenden liste.

from the diskeeper central page, select <span style="font-weight: bold;">configure alerts </span>.
wählen sie auf der seite diskeeper-zentrale die option <span style="font-weight: bold;">warnungen konfigurieren </span>.

from the diskeeper central page, select <span style="font-weight: bold;">connect to a remote computer </span>.
wählen sie auf der seite diskeeper-zentrale die option <span style="font-weight: bold;">mit remote-computer verbinden </span>.

select the diskeeper version from the selected version column then click next to continue.
markieren sie die gewünschte diskeeper-version in der spalte ausgewählte version und klicken sie auf weiter, um fortzufahren.

to select a background page choose page=>select background page from the page context menu.
um die hintergrundseite zu bearbeiten muss die seite ausgewählt werden.

to do this, open the diskeeper central page and select the <span style="font-weight: bold;">schedule defragmentation job </span> option.
dazu öffnen wir die seite diskeeper-zentrale und wählen die option <span style="font-weight: bold;">defragmentierungsaufträge planen </span>.

from the diskeeper central page, click <span style="font-weight: bold;">deploy diskeeper to remote computers </span>.
klicken sie auf der seite diskeeper-zentrale auf <span style="font-weight: bold;">diskeeper auf remote-computern einrichten </span>.

<!--kadov_tag\\\{\\\{<spaces>\\\}\\\}--> <!--kadov_tag\\\{\\\{</spaces>\\\}\\\}-->using the diskeeper central page
<!--kadov_tag\\\{\\\{<spaces>\\\}\\\}--> <!--kadov_tag\\\{\\\{</spaces>\\\}\\\}-->seite diskeeper-zentrale verwenden