Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the scrotum is crossed by the vas deferens accompanied with vessels and nerves, which together form the seminal cord (funiculus spermaticus).
durch den hodensack verläuft der samenleiter gemeinsam mit gefäßen und nerven, die hier einen samenstrang (funiculus spermaticus) zusammen bilden.
in placental mammals, the umbilical cord (also called the navel string,birth cord or funiculus umbilicalis) is a conduit between the developing embryo or fetus and the placenta.
die nabelschnur () verbindet bei allen säugetieren (außer kloakentieren und beuteltieren) inklusive des menschen den embryo beziehungsweise fetus im mutterleib über die plazenta mit dem blutkreislauf des muttertieres bzw.
(the small stalk attaching an ovule to the ovary wall is known as the funiculus. it breaks off upon the seeds reaching maturity. the point where it breaks leaving a scar is called the hilum)
(das stielchen, an dem die samenanlage hängt, heißt funiculus. es bricht bei der reife ab. die bruchstelle oder auch abrißnarbe wird hilum genannt.)