Vous avez cherché: galette (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

galette

Allemand

galette

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

galette unit

Allemand

galetteneinheit

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

galette (6 weeks old)

Allemand

galette (6 wochen)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the moulin de la galette

Allemand

das moulin de la galette

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

at the moulin de la galette

Allemand

im moulin de la galette

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

thread guiding and transporting galette

Allemand

galette zur fÜhrung und fÖrderung eines fadens

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

galette 1 excellent in goes (nl).

Allemand

galette jugend cac in goes (nl).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

le moulin de la galette. c.1886

Allemand

le moulin de la galette. ca.1886

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

galette for heating a running synthetic thread

Allemand

galette zum erhitzen eines laufenden synthetischen fadens

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

galette for guiding, heating and transporting a thread

Allemand

galette zum fÜhren, erwÄrmen und fÖrdern eines fadens

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

method for making an inductor for a galette, and galette

Allemand

verfahren zur herstellung eines induktors für eine galette, und galette

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

2 buyer/s for product group galette were found.

Allemand

für produktbezeichnung fladenkuchen wurde/n 2 käufer gefunden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

looking left into rue tholozé, we see the moulin de la galette again.

Allemand

wenn wir nach links in die rue tholozé blicken, sehen wir erneut die moulin de la galette.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

le moulin de la galette musée d'orsay musée d'orsay

Allemand

le moulin de la galette musée d'orsay musée d'orsay

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

bake the galette for 30 to 40 minutes until the pastry is crisp and brown.

Allemand

25 bis 30 minuten bei 230° backen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this terminology is also used in brittany, context providing differentiation with the breton galette.

Allemand

eine galette (bretonisch "krampouezhenn") ist ein aus der bretagne stammender buchweizenpfannkuchen.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

end the season like a true parisian by baking a galette des rois on the holiday of epiphany.

Allemand

beenden sie die saison wie ein echter pariser, indem sie eine galette des rois am feiertag der heilen drei könige backen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a great alternative for lunch is to walk west along the rue norvins to the moulin de la galette.

Allemand

eine tolle möglichkeit um mittags essen zu gehen bietet sich ihnen in der moulin de la galette, wenn sie nach westen die rue norvins entlang gehen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the dinner is culminating in the serving of a traditional cake "galette des rois" when a king is alloted

Allemand

abendessen mit traditionellem nachtisch, der "galette des rois" wobei ein könig ausgelost wird

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this windmill turned restaurant was named after the distinct brown bread called galette that was made here since the 17th century.

Allemand

diese windmühle wurde in ein restaurant umgebaut und nach dem crêpe aus dunklem mehl, genannt galette, welcher hier seit dem 17. jahrhundert hergestellt wurde, benannt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,481,717 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK