Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a component for creating the charmed grohl idol that can be made using the blacksmith profession.
eine komponente für die herstellung des idols des verwunschenen phantoms , das mit hilfe des berufs schmied hergestellt werden kann.
summons a grohl skeletar into battle which has a chance of summoning its copy upon death.
beschwört in den kampf einen grol-skeletar , der eine eine chance hat, bei seinem tod eine kopie von sich zu rufen .
summons a grohl skeletar into combat. the skeletar has a chance to summon its copy if slain.
beschwört in den kampf einen grol skeletar , der eine eine chance hat, bei seinem tod eine kopie von sich zu rufen .
allows to summon five puny , two large or one mighty grohl [15] into battle.
das idol ermöglicht die beschwörung von entweder fünf schmächtigen tehissen [15] oder zwei großen tehissen [15] oder einer mächtigen tehisse [15]
in december 2013, the band released a digital four-song ep titled "the grohl sessions, vol.
im jahr darauf erschien eine ep mit dave grohl als schlagzeuger und produzent unter dem titel "the grohl sessions vol.
steve: not really idols, but dave grohl and john bonham are great drummers. john bonham is unfortunately no longer with us.
steve: vorbilder eigentlich nicht, aber dave grohl und john bonham sind klasse schlagzeuger. john bonham weilt ja leider nicht mehr unter uns.
grohl and novoselic had wanted it for the box set, but love blocked the song's release, and sued them for control of nirvana's legacy.
love wollte ein best-of-album auf den markt bringen, während grohl und novoselic "with the lights out" veröffentlichen wollten.
foo fighters is an american rock band. the most prominent member and band founder is former nirvana drummer dave grohl . your styles are alternative rock , post-grunge and hard rock .
foo fighters ist eine us-amerikanische rockband. prominentestes mitglied und band-gründer ist der ehemalige nirvana-schlagzeuger dave grohl. ihr stilrichtungen sind alternative rock, post-grunge und hard rock.
====them crooked vultures====jones' most recent own project is a supergroup with dave grohl and queens of the stone age frontman josh homme named them crooked vultures.
anfang 2009 wurde bekannt, dass er zusammen mit dave grohl (foo fighters, ex-nirvana) und josh homme (queens of the stone age, ex-kyuss) die band them crooked vultures gründete.
grohl approached death metal legend chuck schuldiner of death, who was at the time battling brain cancer, to contribute to the project, and even campaigned to raise funds to help schuldiner pay his medical bills, but schuldiner died before any collaboration could happen.
grohl arbeitete mehrere jahre an dem projekt, zunächst hatte er auch auf eine zusammenarbeit mit dem inzwischen verstorbenen chuck schuldiner sowie mit tom araya gehofft, was auf grund von krankheit bzw.
01:22 pm it’s not that we don’t like josh homme or dave grohl, we honestly do, but it’s a still refreshingly appealing idea to us to see a modern supergroup (a band formed by members of other already known and /or successful bands) without one of the rock heroes.
nicht dass wir josh homme oder dave grohl nicht schätzen würden, aber es ist dennoch ein fast schon erfrischender gedanke, einmal eine moderne supergroup (vereinigung bereits bekannter künstler zu einer neuen band, vorangegangener erfolg wird als erfreulich, aber nicht zwingend notwendig betrachtet) ohne die beiden omnipräsenten rockhelden zu erleben.