Vous avez cherché: grow through what you go throughout (Anglais - Allemand)

grow through what you go through
να μεγαλώνεις μέσα από αυτά που περνάς

so rush through what you like here.
also durcheilen sie hier bitte alles, was sie mögen.

through what actions?
wie gehen wir dabei vor?

go throughout the world
geht in die ganze welt

to grow through further acquisitions
wachstum durch weitere akquisitionen

healing civilisation – how? through what?
heilung der zivilisation – wie, wodurch?

through what is today the city of dnipropetrovsk.
außerdem ist die interpipe-group hier beheimatet.

fissures running through what was previously solid.
feine risse laufen durch das, was vorher fest war.

they are going through what we were going through.
dies sollte durch das bekanntmachen konys erreicht werden.

go throughout the whole world and preach the gospel
geht in alle welt und verkündet das evangelium

art insitutions examine themselves through what is on display.
kunstinstitutionen überprüfen sich anhand dessen, was sie ausstellen.

do not let other people go through what we did last year.
bewahren sie andere bürger vor dem, was wir im letzten jahr durchmachen mussten.

i am attracted to britain through what i see on tv/film
großbritanniens reizt mich aufgrund dessen, was ich im fernsehen/in filmen gesehen habe.

and when we do not grow through each other, relationships will break.
und wenn wir nicht aneinander wachsen, gehen beziehungen kaputt.

“through what in essence, is infinite,” nathan answered.
─ das, was eigentlich unbegrenzt ist. antwortete nathan.

1. my payment won’t go through, what’s wrong?
1. meine zahlung wird nicht durchkommen, was ist los?

fifteen long years he went through what everyone goes through who is becoming aware.
zwanzig lange jahre machte er durch, was jeder von uns durchmacht, wenn er bewußt wird.

through what we have written today, we are therefore doing ourselves a disservice.
mit dem, was wir heute festhalten, erweisen wir uns daher selbst einen bärendienst.

a shrine that, beginning simply and humbly, continued to grow through the years.
eines heiligtums, dessen ursprünglich einfache und schlichte gestalt im laufe der jahre ein immer abwechslungsreiches gesicht anzunehmen begann: so beschloß ferdinando gabrieli, der einige jahre zuvor oberer des klosters gewesen war, im jahr 1707 beispielsweise, auf eigene kosten einen gebäudetrakt restaurieren zu lassen, der sich über dem refektorium befand, wo sich heute das sanktuariums-museum befindet.

9 a little yeast grows through the whole lump.
9 ein wenig sauerteig durchsäuert den ganzen teig.