Vous avez cherché: handlungen (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

handlungen".

Allemand

geben.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

handlungen (2003)

Allemand

handlungen (2003)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

handlungen entwickeln.

Allemand

handlungen entwickeln.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

vier klingende handlungen (2007)

Allemand

vier klingende handlungen (2007)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

natürliche handlungen wie gehen, trinken, spielen.

Allemand

natürliche handlungen, wie gehen, essen, trinken, spielen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

oder ich kann mir eben diese handlungen zu eigen machen.

Allemand

oder ich kann mir eben diese handlungen zu eigen machen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

dabei wird besonders die rolle von interventionen und handlungen beachtet.

Allemand

dabei wird besonders die rolle von interventionen und handlungen beachtet.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

[metakognitionen im bereich von handlungen: die bedeutung der durchführungsabsichten]

Allemand

[metakognitionen im bereich von handlungen: die bedeutung der durchführungsabsichten]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

für handlungen, die man willentlich herbeigeführt hat, muss man die verantwortung übernehmen.

Allemand

für handlungen, die man willentlich herbeigeführt hat, muss man die verantwortung übernehmen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

mein fehd und handlungen" = "forschungen aus württembergisch franken", vol.

Allemand

mein fehd und handlungen" = forschungen aus württembergisch franken 17.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

nach tolman kann man handlungen "molekular" bzw. "molar" analysieren.

Allemand

nach tolman kann man handlungen "molekular" bzw. "molar" analysieren.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

images, bodies and actions of the law / bilder, körper und handlungen des rechts.

Allemand

images, bodies and actions of the law / bilder, körper und handlungen des rechts.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

quelle & meyer, leipzig*1927: roxane: ein alexanderroman in 10 handlungen.

Allemand

quelle & meyer, leipzig* 1927: "roxane: ein alexanderroman in 10 handlungen".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

dabei sind lediglich handlungen anfechtbar, die maximal in den letzten drei monaten, vor dem eröffnungsantrag vorgenommen wurden.

Allemand

dabei sind lediglich handlungen anfechtbar, die maximal in den letzten drei monaten, vor dem eröffnungsantrag vorgenommen wurden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

insoweit transparenz die unsicherheit der märkte und der öffentlichkeit bezüglich der geldpolitischen handlungen reduziert , wirkt sie darüber hinaus vertrauensbildend .

Allemand

insoweit transparenz die unsicherheit der märkte und der öffentlichkeit bezüglich der geldpolitischen handlungen reduziert , wirkt sie darüber hinaus vertrauensbildend .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

geschäftliche beziehungen zu personen, vereinigungen oder körperschaften, die sich an terroristischen handlungen beteiligen, sind in der eu und den usa verboten.

Allemand

geschäftliche beziehungen zu personen, vereinigungen oder körperschaften, die sich an terroristischen handlungen beteiligen, sind in der eu und den usa verboten.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in der fanzone, die für die fußball-europameisterschaft-2016 in nizza organisiert wurde, sind religiöse handlungen verboten.

Allemand

in der fanzone, die für die fußball-europameisterschaft-2016 in nizza organisiert wurde, sind religiöse handlungen verboten.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(3) handlungen planen. (4) handlungsvoraussetzungen klären. (5) erfolgsbedingungen analysieren und gestalten.

Allemand

(3) handlungen planen. (4) handlungsvoraussetzungen klären. (5) erfolgsbedingungen analysieren und gestalten.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hier kann der insolvenzverwalter handlungen der letzten zehn jahre anfechten, sobald der schuldner gehandelt hat, um die anderen gläubiger zu benachteiligen ("benachteiligungsvorsatz").

Allemand

hier kann der insolvenzverwalter handlungen der letzten zehn jahre anfechten, sobald der schuldner gehandelt hat, um die anderen gläubiger zu benachteiligen ("benachteiligungsvorsatz").

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

diese form ermöglicht, alle handlungen, gefühle, Äußerungen, auch das gefangensein in gesellschaftlichen konventionen, gleichzeitig nebeneinander zu stellen, ohne sie zunächst miteinander zu verknüpfen.

Allemand

diese form ermöglicht, alle handlungen, gefühle, Äußerungen, auch das gefangensein in gesellschaftlichen konventionen, gleichzeitig nebeneinander zu stellen, ohne sie zunächst miteinander zu verknüpfen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,026,700 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK