Vous avez cherché: harmonized (Anglais - Allemand)

harmonized
"harmonisierte

wwh harmonized
weltweit harmonisierter zyklus wwh

harmonized standards
harmonisierte normen

you get harmonized.
du bist in harmonie.

non-harmonized products
erzeugnisse, die noch keiner harmonisierten regelung unterliegen

harmonized statistical system
harmonisiertes statistisches system

harmonized capital-duty rate
harmonisierte gesellschaftssteuer

harmonized basis of assessment
harmonisierte bemessungsgrundlage

relaxed, harmonized and aphrodizing
entspannt, harmonisiert und aphrodisiert

9. harmonized system means:
9. harmonisiertes system:das harmonisierte system zur bezeichnung und codierung der waren;

promoting their harmonized application,
ihre einheitliche anwendung zu fördern,

subject: harmonized eu eco-labelling
betrifft: harmonisiertes eu-umweltsiegel

harmonized funds dominate the market.
harmonisierte fonds dominieren den markt.

transparent and harmonized contingency procedures;
transparente harmonisierte notfallverfahren;

- harmonized and simplified administrative procedures,
- harmonisierter und vereinfachter verwaltungsverfahren;

harmonized european legislation can facilitate this process.”
eine harmonisierung der europäischen rechtsvorschriften könne diesen prozess zusätzlich beschleunigen.