Vous avez cherché: hide text (Anglais - Allemand)

hide
ausblenden

...hide
...mehr

& hide
ausgeblendet

- hide.
- ocultar.

show/hide more text
weiteren text ein-/ausblenden

to show or hide text.
text anzeigen oder verbergen.

show / hide the text to be translated
auf die barrikaden, auf die barrikaden,

use this command to show or hide the text boundaries.
mit diesem befehl können sie textbegrenzungen sichtbar machen oder wieder ausblenden.

the spoiler hides the text.
the spoiler hides the text.

this command enables you to view or hide the field shadings in your text.
dieser befehl schaltet die ansicht der markierungen im text ein oder aus.

you can protect, hide, and convert sections to normal text in your document.
sie können bereiche in ihrem dokument schützen, ausblenden und in normalen text umwandeln.

perform the action for the selected show all, hide all, hidden text, or hyperlink.
ausführen der zu dem ausgewählten element (alles anzeigen, alles ausblenden, verborgener text, hyperlink) gehörenden aktion

shows/ hides the text formatting toolbar.
blendet die werkzeugleiste zur textformatierung ein/aus.

` shows / hides the written text in chat
` zeigt / verbirgt die geschriebenen text im chat

before you can hide text, you must first create a variable to use in the condition for hiding the text.
bevor sie text verstecken können, müssen sie eine variable anlegen, die in der verbergebedingung verwendet werden kann.

can the same version of texthide reformulate text and hide data?
kann ein und die selbe version von texthide texte umformulieren und daten verbergen?

this allows you to hide text passages, work with several column distributions per page or define paragraphs as read-only.
so können sie textpassagen ausblenden, mit verschiedenen spaltenaufteilungen pro seite arbeiten oder absätze vor Änderungen schützen.

if you want to hide text fields: rightclick the text object and select [text]->[visible].
klicken sie mit der rechten maustaste auf das text-fenster und wählen sie im menü [text]-> [visible].

this tendency to use stylised text hides the substance of the audit from the user.
durch diese tendenz zur verwendung eines standardtextes bleibt der eigentliche inhalt der prüfung verborgen.

after you have written a text, you can hide it by semicircles folded inwards covering each other partly.
hat man die karte beschrieben, verdeckt man den text, indem man die halbkreise nach innen klappt und sich überlappen lässt.