Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hmi operations
hmi-betrieb
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(formerly hmi)
(vormals hmi)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- display (hmi)
- platzhalter4 -
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the hmi main screen select ‘auto’ mode
wählen sie im hmi-hauptbildschirm den modus „auto“
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
these screens are listed down the left side of the hmi screen.
diese bildschirme werden auf der linken seite des hmi-bildschirms aufgelistet.
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
142 hmi operation51
142 hmi-betrieb51
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comfort panel hmi
comfort-panel hmi
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the three pictures below show the top information banner section of the hmi screen.
die drei folgenden abbildungen zeigen den oberen informationsbanner-abschnitt des hmi-bildschirms.
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hmi - hypomelanosis of ito
incontinentia pigmenti achromians
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hmi in corporate design
hmi im corporate design
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bleeding the clamp uses the switch located on the front panel just under the hmi screen.
zur entlüftung der klemme wird der schalter auf der vorderseite direkt unter dem hmi-bildschirm verwendet.
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
human machine interface hmi
human machine interface hmi
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
frt 2500/h/c/hmi
frt 2500/h/c/hmi
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when bleeding the clamp, a yellow warning will be displayed on the hmi screen as shown in the screenshot below.
bei der entlüftung der klemme wird auf dem hmi-bildschirm eine gelbe warnung, wie im bildschirmfoto nachstehend abgebildet, angezeigt.
when the intensifier is turned off, the user is alerted by the yellow warning displayed on the hmi screen as shown in the screenshot below.
wenn der verstärker ausgeschaltet ist, wird der benutzer durch die gelbe warnung auf dem hmi-bildschirm, wie im bildschirmfoto nachstehend abgebildet, gewarnt.
when the tool setup is turned on, the user is alerted by the yellow warning displayed on the hmi screen as shown in the screenshot below.
wenn die werkzeuganordnung eingeschaltet ist, wird der benutzer durch die gelbe warnung auf dem hmi-bildschirm, wie im bildschirmfoto nachstehend abgebildet, gewarnt.
