Vous avez cherché: humilis (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

- - - humilis

Allemand

- lausseri

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

[for callithrix humilis]

Allemand

[für callithrix humilis]

Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

* "coffea humilis" a.chev.

Allemand

* "coffea humilis" a.chev., compt.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

* "onobrychis humilis" (loefl.

Allemand

* "onobrychis humilis" (loefl.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

#"appendicula humilis" schltr., repert.

Allemand

* "appendicula humilis" schltr.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

humilis: latin, means "depressed".

Allemand

humilis: latein, bedeutet "niedrig".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

hume's ground tit** (pseudopodoces humilis**)

Allemand

tibetmeise (zwerglaufhäher)** (pseudopodoces humilis**)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"sylvestris" – introduced*"braya humilis" ssp.

Allemand

"sylvestris" – eingeführt*"braya humilis" ssp.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you are here: home > description of chamaerops humilis argentea

Allemand

sie sind hier: home > pflanzen > gehölze > chamaerops > chamaerops humilis copyrights

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you are here: home > pictures and description of chamaerops humilis

Allemand

sie sind hier: home > pflanzen > stauden > geranium > geranium pratense

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

| swietenia humilis (ii) #1 | | honduras mahogany |

Allemand

| swietenia humilis (ii) #1 | | gateado-mahagonibaum |

Dernière mise à jour : 2017-02-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

rivina humilis is a species of flowering plant in the pokeweed family, phytolaccaceae, that is native to the americas.

Allemand

die blutbeere ("rivina humilis"), oder korallenbeere genannt, ist die einzige pflanzenart der gattung rivina aus der familie der kermesbeerengewächse (phytolaccaceae).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

l. humilis is resistant to drought and bush fires and best adapted to dry tropical regions where it prefers a place in full sun.

Allemand

die l. humilis ist resistent gegen trockenheit und buschfeuer und eignet sich am besten für trockene, tropische klimazonen, wo sie einen platz in voller sonne bevorzugt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

according to ral 399c4 the palmfibres is an upholstery out of the leaf fibres of the african dwarfpalmtree (chamaerops humilis).

Allemand

gemäß ral 399c4 handelt es sich bei der palmfaser um einen polsterfüllstoff aus den blattfasern der afrikanischen zwergpalme (chamaerops humilis).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the most antique living plant is a palm of st. peter (chamaerops humilis var. arborescens) planted in 1585.

Allemand

die älteste noch lebende pflanze ist eine zwergpalme (chamaerops humilis var. arborescens), die 1585 gepflanzt wurde.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hydrocynus: from ancient greek, means "waterdog". humilis: latin, means "depressed".

Allemand

odontocharacidium: bedeutet in etwa "characidium mit zähnen"; characidium ist eine andere salmlergattung.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the brown-banded carder bee ("bombus humilis") is a bumblebee found in most of europe west of russia, with the exception of ireland and iceland.

Allemand

== vorkommen und lebensraum ==das vorkommen von bombus humilis erstreckt sich auf die meisten teile europas westlich von russland, mit ausnahme von irland und island.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

ruellia humilis (wild petunia, fringeleaf wild petunia, hairy petunia, low wild petunia) is a species of flowering plant in the acanthaceae, the acanthus family.

Allemand

die behaarte ruellia ("ruellia humilis") ist eine pflanzenart aus der gattung ruellien ("ruellia") in der familie der akanthusgewächse (acanthaceae).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

he describes her as follows: “virgo erat maria / mary was virgin / corde humilis / and was humble of heart / in prece pauperis spem reponens / and placed all her hope in the prayer of the poor, in the plea of the poor”21.

Allemand

er beschreibt sie so: „virgo erat maria / maria war jungfrau / corde humilis / und von herzen demütig / in prece pauperis spem reponens / und sie setzte all ihre hoffnung in das gebet der armen, in die bitte der armen“21.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,785,182,416 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK